Дочка Добриніна: У мене не було відчуття, що я росту без батька!
Катерина з онукою Сонею прилетіли на ювілей тата з Нью-Йорка
Катерина з онукою Сонею прилетіли на ювілей тата з Нью-Йорка
Привітати з 70-річчям композитора В'ячеслава ДОБРИНІНА на концерт прийшли Микола Расторгуєв, Стас МИХАЙЛОВ, Лев ЛЕЩЕНКО, Йосип КОБЗОН, ВІТАС, Люба УСПЕНСЬКА ... Геннадій Хазанов чергово віджартувався і вручив тортик, прикрашений знаковою білої «Волгою». Але найдорожчим подарунком для В'ячеслава Григоровича став приїзд з США дочки Катерини і внучки Соні.
В молодості Слава косив під «бітлів». Фото з сайту Dobrinin.ru
- Упапи день народження 25-го, а ми прилетіли тільки 27-го, - розповіла Катерина Добриніна-Макгаффі. - Справа в тому, що Нью-Йорк завалило снігом, тому рейси скасували. Добре, що на урочистий концерт встигли. Але у нас з татом день народження з різницею в тиждень - якщо я приїжджаю, ми відразу два свята відзначаємо. Соня виконала для дідуся свою улюблену пісню з його репертуару «Ягода-малина».
- Вона говорить по-російськи?
- Соня вчиться в американській школі. До трьох років вона і по-англійськи не говорила. Ми вирішили, що вдома будемо розмовляти тільки англійською. Хоча Соня не виключає можливості, що стане жити в Росії. Дідусю, як вона називає мого тата, зараз надолужує згаяне: годинами розмовляє з нею по скайпу російською.
Ірина АНТОНОВА (зліва) няньчить онука Сашка в американському будинку дочки Каті (в центрі). Фото з особистого архіву
До ВДІКу з «Синім туманом»
- Чи допомогла прізвище тата під час вступу до ВДІКу?
- Коли я вступала на курс Олексія Баталова, журі мене попросило, щоб я заспівала пісню з репертуару тата. Я виконала «Синій туман», причому тільки половину пісні, тому що другу частину я не знала. Мене взяли, я навіть, поки вчилася, встигла знятися в серіалах «Полуничка», «Тонка штучка», «Прощаючись із Москвою».
- Папа не захотів зробити з вас співачку?
- Намагався, але з цієї ідеї нічого не вийшло.
- Вийшовши заміж за режисера Шейна Макгаффі, чому ви не стали зніматися?
- У мене не було акторських амбіцій. На першому місці у мене стоять чоловік і діти. Зараз я працюю в школі для дітей з обмеженими можливостями і неврівноваженою психікою. Професія актриси мені допомагає.
Катя ДОБРИНІНА-МакГаффі знайшла щастя в США з чоловіком Шейном. Фото з особистого архіву
- Який батько В'ячеслав Добринін?
- Хоч з мамою вони і розлучилися, коли я була зовсім маленькою, у мене не було відчуття, що я росту без батька. Те, що вони продовжували спілкуватися, дорогого коштує. Папа з дитинства був моїм захисником, все намагався мене відгодувати. Слава богу, з моїми кавалерами у нього проблем не було. З Шейном я познайомилася, коли мені стукнуло 17. Я його представила, коли він прийшов просити моєї руки.
- Як склалася доля вашої мами після розлучення?
- У неї був чоловік, але помер, тому вона живе з нами. Мама часто приїжджає в Москву до подруг.
Три богатирі: В'ячеслав ДОБРИНІН, Лев ЛЕЩЕНКО, Юрій Антонов. Фото: «ІТАР-ТАРС»
- Як ви поставилися до того, що ваш батько взяв прізвище матері - Добринін?
- Я народилася вже Добриніної. Потім дізналася про прізвище мами і дідуся. Папа розповів, що батько у нього вірменин, він залишив його маму після війни. Вийшовши заміж, я взяла подвійне прізвище - Добриніна-Макгаффі. Шкода, що на батьківщині діда, в Вірменії, я поки не була. Зате у Соні зовнішність вірменська.
- Що вдалося подивитися в Москві?
- Відвідали Мавзолей, ГУМ, послухали оперу у Великому театрі.
Внучка Соня із задоволенням співає з дідом і мріє про кар'єру співачки
Вона говорить по-російськи?Папа не захотів зробити з вас співачку?
Вийшовши заміж за режисера Шейна Макгаффі, чому ви не стали зніматися?
Як склалася доля вашої мами після розлучення?
Що вдалося подивитися в Москві?