Рей Аллен згадує немислимий триочковий.

Автор: Рей Аллен

оригінал: Рей Аллен. Зовні: моя подорож по життю і грі, яку люблю.

Тепер ніхто не міг нас врятувати.

Леброн за 10 секунд промахнувся з-за дуги, і це означало, що «Сперс» залишилося забрати останній підбір і оформити чемпіонство. А «Хіт», за яких я грав, з «Великим Тріо» з Леброна, Вейда і Кріса Боша програли б другий раз за останні три роки.

Журналісти готувалися напасти на нас як дикі хижаки. Саме так відбувається, коли ти обіцяєш, що будеш перемагати раз по раз - «не два, не три, не чотири» ..., як сказав Леброн, переходячи в «Майамі» - і цього не відбувається.

Вболівальники на південному узбережжі вели себе не набагато краще - тим червневим ввечері 2013 року більшість з них вважало за краще покинути арену раніше. Це дико вибесіл мене і моїх партнерів. Ми рвали дупи кожен день протягом вбивчого сезону, що включає 82 матчі регулярки, два місяці плей-офф ... Та й команда вже подарувала їм титул.

Всі інші також думали, що все скінчено. Майданчик оточили жовтою стрічкою, і приготували все для того, щоб комісіонер Девід Стерн віддав Кубок Леррі О'Брайена чемпіонам. Потрібно було тільки дізнатися, хто стане MVP серії.

«Сперс» впоралися з нами - це було очевидно - коли за 28,2 секунди до кінця відірвалися на п'ять очок.

З ними завжди доводилося понервувати - жодна команда в НБА не була настільки ефективною. Кожен гравець міг і потрапити триочковий, і обіграти свого опікуна на веденні. Їх чарівне слово - це «довіра». Їх головний тренер Грегг Попович довіряв хлопцям. Дуже багато фахівців цього не роблять. Вони дають гравцям лише обмежені ролі протягом усього сезону. Як ти можеш стати краще, якщо тобі не дають більше відповідальності? Як ти можеш стати більш цінним для свого клубу?

У той же час ми полегшили «Сперс» життя - в трьох володіннях поспіль допускали втрати, два рази це робив сам Леброн! Після третьої помилки і мого фолу, після якого Ману Джинобілі встав на лінію - на щастя, він потрапив лише один з двох - наш тренер Ерік Споельстра попросив тайм-аут.

«Так не повинно закінчуватися», - сказав Норріс Коул, один з наших резервістів. Ні, Норріс, не повинно.

Проте, на лавці не було ніякого відчаю. Я був в ситуаціях, коли всі гравці починали пред'являти претензії один одному так голосно, що нечутно було, що говорить тренер. Я подивився на обличчя, на те, як вони себе тримають, і зрозумів, що все ще продовжували вірити. А без цього у нас не було б шансів.

Коли гра продовжилася, Майк Міллер викинув на Леброна. Той промазав триочковий, але м'яч відскочив до Міллера. Він повернув його Леброну, і на цей раз Леброн потрапив. Відставання скоротилося до двох очок. За 19,4 секунди ми порушили правила на Каває Ленард - він зміг реалізувати лише один з двох кидків.

«Сперс» - «Хіт» - 95:92.

Все ще було можливо. У баскетболі все можуть вирішити дуже дивні кидки, я багато побачив самих різних з того моменту, як прийшов в лігу в 96-м. Після багатьох з них можна було повірити, що в справу замішані якісь надприродні сили.

Крім того, в ті тікають секунди у нас була перевага. У нас був Кріс Бош.

На той момент СиБи, як ми його звали, був найвищим на паркеті. Все тому, що Тім Данкан, особа «Сан-Антоніо», залишився на лавці. Попович вважав за краще йому іншого «великого» - Бориса Діао - так як його швидкість дозволяла йому спритніше пересуватися за нами по периметру, протистоячи пік-н-ролу. Розумний хід від розумного тренера.

І раптом диво. Леброн маже триочковий, СиБи бере підбір, який Данкан міг би схопити. Залишається дев'ять секунд.

Звичайно, нам все ще потрібен триочковий. Жахливо потрібен. Від кого-небудь. Все одно від кого.

Я хотів, щоб цим ким-небудь виявився я. У дитинстві я багато разів прокручував рівно такі ж ситуації, коли бігав з м'ячем на майданчику на самоті:

«П'ять секунд до кінця, і м'яч йде до Аллену, команда відстає на одне очко. Він проходить до лінії штрафної, обходить свого опонента. Вистрибує з м'ячем. Зайшов! Зайшов! Трибуни шаленіють. Рея Аллена піднімає на руки, так як він приніс команді титул чемпіона ».

Природно, я не відрізнявся від будь-якого іншого хлопчиська в 80-х, який дивився баскетбол і хотів бути як Майкл Джордан. Я усвідомив це, коли мені було 14 і я побачив його вперше в матчі проти «Нікс». Побачив, як він пересувається по майданчику і як злітає над усіма під кільцем. Я подумав: «я б дуже хотів літати так, як уміє він!»

Ось тільки, на мій подив, спочатку в коледжі, а потім в НБА я виявив, що багато гравців, навіть найкращі, не обов'язково цінують можливість побути Майком, не тоді, коли це потрібно найбільше.

Звичайно, вони безстрашно ведуть себе протягом усього матчу - багато розмовляють, кидають з будь-яких позицій - але тільки справа доходила до тих дорогоцінних секунд, коли створюються легенди, їх ніде не знайти. Вони бояться, що залишаться в пам'яті тими хлопцями, які промахнулися ключовий кидок в кінцівці. Дайте їм м'яч, і вони навіть не будуть дивитися на кільце, вони постараються його позбутися якнайшвидше.

Я завжди дивився на такі ситуації інакше: я уявляв, що буде, якщо я реалізую вирішальний кидок. І якщо навіть я промахнусь, по крайней мере, я всім доведу, що у мене вистачило сміливості взяти на себе відповідальність і поставити під удар репутацію. А це вже половина перемоги, якщо не більше.

Справедливості заради, потрібно сказати, що вистачає людей, які користуються можливістю, щоб стати героєм. Ось тільки дуже часто вони роблять неправильні кидки, кидки, яких від них чекає захисник - кидок з відхиленням або на великій швидкості - замість того, щоб зробити те, що вони найкраще вміють.

Бути готовим до такого виклику - це не якась дивовижна загадка. Тут потрібно те, що потрібно завжди для успіху - відданість справі, кожен день, протягом багатьох років.

Як тільки я побачив м'яч у руках Боша, то відразу зрозумів, де мені треба бути - за триочкової лінією. Це означало, що мені потрібно зробити три, можливо, чотири кроки назад. Звичайно, це була не ідеальна ситуація, але скільки я себе пам'ятаю, я готував себе рівно до такого моменту в усіх залах країни.

Під час тренувань в «Мілуокі», в моєму першому клубі НБА, я придумав таку вправу. Я сідав на коліна, підскакував, отримував м'яч і відразу ж кидав. Або я починав з того, що лежав на паркеті, на спині або на животі. Мета полягала в тому, щоб розвинути м'язову пам'ять так, щоб здійснювати підготовлений кидок навіть в атмосфері тотального хаосу.

Мало що настільки хаотично, як потенційно остання гра фіналу НБА, коли твоя команда поступається на три очки, а час працює проти тебе. Потрібно, щоб можна було покластися на щось стабільне, так щоб твій організм вийшов зі стану шоку. Потрібно відчути себе так, немов ти вже був в такій ситуації, навіть якщо ти в ній ніколи не був.

СіБі побачив мене і віддав мені м'яч. Тепер настала моя черга. Спочатку мені потрібно було не наступити на лінію, що в кутку зробити не так вже й просто. У «Мілуокі» я грав з одним хлопцем Тімом Томасом, він відмінно кидав, коли перебував на паркеті. Але в першу чергу при кидку він інстинктивно отшагівал тому, і це часто призводило до втрат. Він зводив з розуму цим нашого тренера Джорджа Карла. «Тіммі, ти повинен знати, де ти знаходишся», - кричав він.

Відчуття простору - це все в баскетболі. Саме тому, коли Леброн викинув м'яч, я рвонув убік щита.

Не дуже розумний вчинок начебто, так? Мені б краще залишитися за триочкової, так що, коли СиБи або хтось інший забрав підбір, я б був краще готовий зробити швидкий триочковий? Два очки, як ви пам'ятаєте, нам би не допомогли.

Але, насправді, ви помиляєтеся. Завдяки тому що я почав рухатися, Денні Грін, який мене опікав, теж пішов за мною, і коли Бош віддавав мені передачу, він перебував не в кращій захисної позиції. Якби я залишився на периметрі, то Грін б вчепився в мене. Він же, мабуть, подумав: «Рей не покидатиме триочковий. Мені не потрібно турбуватися про нього ».

Звичайно, потрібно було ще потрапити, а це не так просто. У тому матчі я не був органічною частиною нападу. Споельстра був переконаний в тому, що чим важливіше гра, тим більше він повинен покладатися на «Велике Тріо». З наших 92 очок Леброн, СиБи і ДіУейд набрали 52. Я при цьому лише один раз потрапив з гри, та й то це сталося в середині четвертої чверті після перших чотирьох промахів. Давайте просто скажемо, що у мене були ігри і трохи краще.

Єдине, з чим у мене не виникло проблем, так це з тим, що голова в мене була зайнята тільки грою. Так бувало не завжди на старті моєї кар'єри. Найчастіше, зізнаюся в цьому, коли я сидів на лавці, я відволікався, починав шукати поглядом людей на трибунах, членів моєї сім'ї або друзів, або розглядати якогось буйного вболівальника замість того, щоб стежити за тим, що відбувається на майданчику. Напевно, я навіть не усвідомлював, що з цим щось не так. Допускаю, що це можна віднести на рахунок юності і недосвідченості. На щастя, з віком я навчився повністю відключатися і на 100 відсотків концентруватися на баскетболі.

Зрештою, навіть невелика втрата концентрації, навіть на мить, може серйозно коштувати вам і вашій команді. У будь-який момент - травма, необхідність знайти кращий мисматч проти опонента, експеримент ... все що завгодно - тренер може кинути тебе в справу, і якщо твоя голова десь ще, то ти можеш втратити багато:

Хто в вогні, а хто - ні?

Як ваш суперник захищається проти пік-н-ролу?

Свистять чи арбітри все підряд або дозволяють хлопцям грати?

Не потрібно говорити, що в шостому матчі фіналу я не про що більше не думав. За 16 попередніх років я завоював лише один перстень, з «Бостоном» в 2008-му, і в віці 37 років це міг бути мій останній шанс.

Що повертає мене до останнього ведення. Леброн маже через дуги, СиБи бере підбір, передає м'яч мені в кут, результат гри і всього сезону висять на волосинці. Я вистрибують вертикально, як ніби справа відбувається в телефонній будці, і розлучаюся з м'ячем.

Я поняття не мав, потраплю я чи ні. По крайней мере, я знав, що зробив все, до чого міг підготуватися. Тільки в той день на тренуванні перед грою я зробив близько 200 кидків. Я кидав з усіх точок: по центру, з правого кута, з лівого кута, під 45. У перерві я зробив більше кидків, ніж зазвичай, тому що знав, що у мене не буде часу, щоб відчути ритм, і при цьому в будь-який момент може настати черга для кидка, який я не маю права не забити.

Або ще що.

Тепер цей момент настав. М'яч - і наша доля - пішов з моїх рук. І я побоювався гіршого.

Я не вистрибнув досить високо. Я не послав м'яч досить високо. Він навіть близько не потрапить.

І тут я побачив те, що побачили все - чисте попадання! Рахунок неймовірним чином зрівнявся на 95.

Все правильно? Навколо стояла така плутанина, що я не був упевнений, що мої ноги не наступили на лінію, коли я робив кидок. Арбітри повинні були сказати нам це після перегляду повтору.

Коли я дійшов до бічної, то побачив стурбований погляд Майка Міллера.

- Була нога на лінії?

- По-моєму, все нормально.

Ось тільки він не був упевнений в цьому. Ніхто не міг бути впевнений.

Все залежало від декількох сантиметрів. Якщо якась частина ноги потрапила на лінію, то ми все ще відставали - 94:95. У «Сперс» було володіння і 5,2 секунди. Нам потрібно було б здійснювати перехоплення або фолити, а потім молитися, що ми потрапимо ще раз.

Але боятися не варто. Я знаходився за лінією. Ті вболівальники, хто не покинули нас, божеволіли. Люди на парковці, як я дізнався пізніше, намагалися повернутися, але вже не могли.

Ми зупинили «Сперс» в останній атаці - Тоні Паркер не зміг забити з відхиленням - і виграли в овертаймі 8: 5. Ніхто не радів так, як Леброн.

«Спасибі тобі, Ісус. Спасибі тобі, Ісус », - повторював він, називаючи мене по імені мого героя з фільму« Його гра ».

«Радий, що зміг зіграти свою роль», - відповів я.

Через два дні ми обіграли «Сан-Антоніо» в 7-му матчі (95:88), Леброн набрав 37 очок і 12 підбирань. Шейн Баттьє, наш запасний форвард, реалізував 6 триочкових з 8. Я не набрав жодного очка, але мені було наплювати. Я приніс три очки, без яких ми б не стали чемпіонами.

Був я щасливий, що виграв другий титул? Абсолютно.

Чи є в спорті відчуття краще цього? Ще чого.

І все ж при всіх тих неймовірних емоціях, які ми пережили в роздягальні після 7-го матчу - шампанське і сльози текли струмком, і всі зітхнули з полегшенням - справжню перемогу я відчув не тоді. Вона відчувалася в інші моменти, коли не було ні уболівальників, ні камер.

Вона відчувалася тоді, коли були тільки я і м'яч.

З 2016-му я зіткнувся з власником «Далласа» Марком Кьюбаном, і він сказав чудову річ.

Марк не став говорити про моїх триочкових або про моїх рекорди. Він згадав, що коли команда, за яку я грав, приїжджала в Даллас, то завжди приходив за кілька годин до гри, щоб подивитися на мою тренування. Саме це, заявив він мені тоді, він буде цінувати найбільше. І саме це я сам ціную найбільше.

Я не можу передбачити всіх моментів, які вирішують результат гри, на відміну від тих ситуацій, коли виходжу на майданчик один. Тут я контролюю все кидки, які виконую, все фінти, які хочу спробувати, навантаження, яка мені необхідна. Ніде і ніколи я не перебував в більшій гармонії з самим собою.

фото: Gettyimages.ru / Kevin C. Cox, Mike Ehrmann (4)