Стефані Фол

Ці дивні американці

НАЦІОНАЛІЗМ І САМОСОЗНАНИЕ

Хто більше знає, той менше влипає

Американці - сущі діти: горласті, цікаві, секретів зберігати не вміють, витонченістю не відрізняються, в суспільстві поводяться непотребно. Якщо зрозуміти, що американці по суті своїй - підлітки, все інше в їх культурі відразу ж встає на свої місця і те, що на перший погляд здавалося безглуздістю і неподобством, набуває характеру милого пустощів.

Людина сторонній легко може одуріти від одного вже американського гучного дружелюбності, особливо в центральних і південних штатах. Варто вам опинитися в літаку на сусідньому місці з американцем, і він негайно почне звертатися до вас запанібрата, довідуватися «Ну, і як вам Сполучені Штати?», Викладати інтимні подробиці свого останнього розлучення, кликати до себе на вечерю, пропонувати грошей в борг, а на прощання ще й Облапи - будь здоров.

Це зовсім не означає, що завтра він зможе згадати, як вас звуть. Американське дружелюбність - свого роду фізіологічна потреба. Вони люблять любити ближнього і люблять, щоб любили їх. Однак мандрівник з розумом досить швидко розбирається, що кілька щасливих хвилин в суспільстві американця зовсім ні до чого того не зобов'язують. Американці страшно бояться, що їх до чогось зобов'яжуть. Це нація, для якої найстійкішою формою людських взаємин є поверхневе знайомство.

Погляд на себе

Як і належить нації, заснованої паріями, каторжниками, шукачами пригод і релігійними фанатиками (причому за останні чотири сотні років цей демографічний салат не так вже сильно змінився), американці досі зберегли дух непохитної самостійності. Американці пишаються тим, що вони американці - громадяни кращої країни в світі - але кожен з них обов'язково стане вам пояснювати, що вже він-то особисто абсолютно не схожий на інших американців. Він набагато краще. Американці люблять похвалитися тим, що не схожі один на одного, і тим, що взагалі ні на кого не схожі. Насправді єдине зовнішня відмінність американців від всіх інших - в тому, що вони вище ростом і зуби у них рівніші.

Так чесно кажучи, просто американців дійсно не буває. Всякий американець - це американець з доважком «походження». З початкового плавильного котла викотилися мільйони всіляких злитків: американці хорватського походження, американці ірландського походження, американці японського, мексиканського та ще казна-якого походження. Не дивуйтеся, якщо типового американця звуть Патрік Нанг, Октавіо Розенберг або Ільза-Марія Нугумбвеле.

Американець стане говорити про себе «Я - поляк», або «Я - італієць», тільки на тій підставі, що його пра-прадід народився в Польщі або в Італії. Не важливо, що пра-правнук не знає ні слова ні на одній мові, ніж англійська та в житті не бував на схід від Нью-Йорка і на захід від Чикаго. Він вміє ліпити калачі (якщо він поляк) або готувати спагетті (якщо він італієць), а це куди істотніше.

Дух закоренілого індивідуалізму пронизує поактіческі всі аспекти американського життя. Американські національні герої - лицарі великої дороги, на зразок Джессі Джеймса, бандита з Дикого Заходу і підприємці, на зразок Сема Уолтона, засновника мережі супермаркетів «Уолмарт». Національні лякала - тоталітаристи будь-яких мастей, як-то: комуністи, президенти великих корпорацій, юристи та політики. Всякий американський робітник мріє коли-небудь відкрити свою власну справу. Індивідуалізм поширюється навіть на сімейне життя: майже третина американських сімей складається з однієї людини.

Погляд на інших

Всього у десяти відсотків американців є паспорти. Іншим вони просто ні до чого. Їх рідна країна така велика, що американець може промандрували тиждень, не залишаючи її меж. Те, що будь-яка людина, що живе від тебе в трьох тисячах миль, теж американець, повідомляє мислення пересічного громадянина дух неабиякого провінціалізму. Оскільки в чужі країни американці їздять досить рідко ', вони твердо переконані, що люди на всьому білому світі нічим від них не відрізняються, хіба що не говорять по-англійськи і ванни у них паршиві.

Деякі американці твердо переконані, що всі іноземці насправді вміють говорити по-англійськи (в школі-то їх вчать), але не роблять цього з чистою шкідливості. Помилка, що вони «зовсім як ми, тільки говорять, їдять і одягаються по-іншому» відбувається, мабуть, з того, що майже всі американці - нащадки іммігрантів. Жителі інших країн для них не зовсім чужаки, вони - потенційні американці, вірніше, потенційні американці з доважком «походження».

особливе ставлення

До канадцям у американців особливе ставлення - в кінці кінців, у них загальна найдовша в світі неохраняемая кордон. Строго кажучи, більшість американців взагалі поняття не мають, що Канада - інша країна. Канадці ж одягаються і говорять, як американці, а «Торонто блю Джейзі» виграли чемпіонат світу з бейсболу. Не може ж бути, щоб чемпіони світу з бейсболу були американцями, хоч би що там бурчали їхні вболівальники.

Про Європу у американців уявлення неясне. Американці, які подорожують по груповій путівці, здатні радісно протрюхать через п'ять країн за сім днів і повернутися додому в більшої впевненості, що Ейфелева вежа знаходиться десь неподалік від Пізанської - що, насправді, за американськими мірками - чиста правда. Відстань від Лондона до Стамбула менше відстані від Пітсбурга до Фінікса, а від Мена до Майамі на цілу третину далі.

До Англії американці відчувають ніжні почуття. Майже вся їх пристойна література і більшість терпимих телепрограм - імпорт з Британії, а кожна людина старше сорока і без цього схиляється перед країною, яка породила «Бітлз» і «Роллінг Стоунз». А тут ще й королівська сім'я: оскільки вдома у них нічого такого немає, американці упиваються позиковими придворними скандалами. На королівські одруження з'їжджаються юрби американців, які зітхають: як же це красиво, урочисто, зовсім не по-американськи.

Японцям американці не довіряють, тому що у тих все навпаки: вони колективісти, конформісти, етнічно монолітні, а фемінізм вважають примхою. Американці стверджують, що їм глибоко наплювати на те, що японці багатшими їх.

Америка, як і будь-яка інша нація, вважає себе найкращою нацією в світі. У американців, однак, є тому вагомий доказ: люди з усіх кінців земної кулі зі шкіри лізуть, щоб потрапити до Сполучених Штатів; деяким це навіть варто шкури. Які тут ще потрібні докази?

Американцям дуже важливо бути най-най. У яку саме ви граєте гру, не має ніякого значення. Неважливо навіть, виграли ви чи програли. Важливо, виглядаєте ви виграли чи тим, хто програв, вірніше, виглядаєте ви виграли.

Перемога - основа американської психології. Як сказав футбольний тренер Вінc Ломбарді, «Перемога - це не найголовніше. Це єдине головне ». Будь-яка подія в житті американця, від випускного вечора до одруження або покупки автомобіля, організовано таким чином, щоб хто-небудь міг перемогти або принаймні обскакати всіх інших.

Крім того, американці вважають себе єдиною країною, яка вміє перемагати. Їх завжди закликають в останню хвилину щоб виручити якусь нещасну націю, що потрапила в халепу. Мати Господа Бога на своєму боці - справа хороша. Мати на своєму боці Сполучені Штати - ще краще. Для американців це одне і те ж.

Однак коли битва закінчується і справа доходить до переговорів, американці з героїв перетворюються в бідолах Як висловився гуморист Вілл Роджерс, «за всю нашу життя Америка жодного разу не програла в битві і не виграла на переговорах. Переконаний, без удаваної скромності, що ми можемо один на один впоратися з будь-якою країною в світі. Але ми навіть з переговорів з Коста-Рікою повертаємося додому в сильно пом'ятому вигляді ».

фактор чудовості

Перемога важлива американцеві, тому що у переможця, як правило, все чудово, а у американця все повинно бути чудово. Американці переводять тисячі доларів на книги, таблетки і всілякі різновиди психотерапії, щоб відчувати себе чудово. Найпоширеніші психотропні препарати в країні - антидепресанти. Американці відвідують гуртки психотерапії, групи самопізнання, відчувають на собі «терапію першого крику», «переродження» та всякого тощо (старанніше всього цієї нісенітницею займаються в Каліфорнії, Штаті Чудового самопочуття).

Типова американська реакція на будь-яку кризу або катастрофу - зробити вигляд, що все чудово. Американці завжди намагаються побачити у всьому світлу сторону, навіть якщо її немає, і відшукати в будь-який неприємності що-небудь хороше. «Якщо життя підсовує вам лимони, робіть з них лимонад» - щебечуть американці, оглядаючи покручені останки свого автомобіля або руїни свого будинку, порушеного землетрусом: «Все одно я цю кухню терпіти не могла».

Кінець ознайомчого уривка

СПОДОБАЛАСЯ КНИГА?