1. Віктор Шендерович про Маркеса:

Помер письменник Габріель Гарсіа Маркес.

Лауреат Нобелівської премії з літератури, помер 17 квітня 2014 року в віці 87 років в Мехіко

Я завжди хотів складати мильні опери. Для людей на зразок мене, які бажають єдино, щоб їх любили за те, що вони роблять, мильна опера набагато ефективніше роману.

Нам доводиться боротися з окаменением мови. Такі слова, як «народ», «демократія» втратили своє значення. Всякий, хто може організувати вибори, вважає себе демократом.

Я намагався писати казки, але нічого не вийшло. Я показав одну з них моїм синам, тоді ще маленьким. Вони повернули її зі словами: «Тату, ти думаєш, діти зовсім тупі?»

Я намагаюся запобігти неприємні сюрпризи. Віддаю перевагу сходи ескалаторах. Все що завгодно - літакам.

США інвестують в Латинську Америку величезні гроші, але у них не вийшло те, що ми зробили без єдиного цента. Ми міняємо їх мову, їх музику, їх їжу, їх любов, їх образ думок. Ми впливаємо на Сполучені Штати так, як вони хотіли б впливати на нас.

СНІД лише додає любові ризику. Любов завжди була дуже небезпечна. Вона сама по собі - смертельна хвороба.

Повії були моїми друзями, коли я був молодий. Я ходив до них не стільки займатися любов'ю, скільки позбутися від самотності. Я завжди говорив, що одружився, щоб не снідати на самоті. Звичайно, Мерседес (дружина. - Esquire) говорить, що я сучий син.

У мене була дружина і двоє маленьких синів. Я працював піар-менеджером і редагував кіносценарії. Але щоб написати книгу, потрібно було відмовитися від роботи. Я заклав машину і віддав гроші Мерседес. Кожен день вона так чи інакше видобувала мені папір, сигарети, все, що необхідно за роботою. Коли книга була закінчена, виявилося, що ми повинні м'ясникові 5000 песо - величезні гроші. За окрузі пішов слух, що я пишу дуже важливу книгу, і всі крамарі хотіли взяти участь. Щоб послати текст видавцеві, необхідно було 160 песо, а залишалося тільки 80. Тоді я заклав міксер і фен Мерседес. Дізнавшись про це, вона сказала: «Не вистачало тільки, щоб роман виявився поганим».

Якщо у щось залучена жінка, я знаю, що все буде добре. Мені абсолютно ясно, що жінки правлять світом.

Єдине, чого жінки не прощають, це зрада. Якщо відразу встановити правила гри, якими б вони не були, жінки зазвичай їх приймають. Але не терплять, коли правила змінюються по ходу гри. У таких випадках вони стають безжальними.

У мене була суперечка з професорами літератури на Кубі. Вони говорили: «Сто років самотності» - надзвичайна книга, але вона не пропонує рішення ». Для мене це догма. Мої книги описують ситуації, вони не повинні пропонувати рішень.

Я дрібнобуржуазний письменник, і моя точка зору завжди була дрібнобуржуазної. Це мій рівень, мій ракурс.

Якби я не став письменником, я хотів би бути тапером в барі. Так я допомагав би закоханим ще сильніше любити один одного.

Моє завдання - щоб мене любили, тому я і пишу. Я дуже боюся, що існує хтось, хто мене не любить, і я хочу, щоб він полюбив мене через це інтерв'ю.

Великі лиха завжди породжували велике достаток. Вони змушують людей хотіти жити.

Віктор Шендерович про Маркеса:

"Мине багато років, і, стоячи біля стіни в очікуванні розстрілу, полковник Ауреліано Буендіа згадає той далекий день, коли батько взяв його з собою подивитися на лід ...
Чи не ставлю лапок, тому що цитував, зрозуміло, по пам'яті.
Габріель Гарсія Маркес створив світ, без якого вже неможливо уявити собі людство. Він заворожував нас і втягував в цей світ.
Ми знаємо Макондо краще рідних краєвидів - його мусонні дощі і сієсти, його алькальдів, лікарів і адвокатів ... Як він писав про любов - це не дається жодної письменницької технікою: справжня магія. Але і авторитарний розпад ( "Осінь патріарха", "Погане час") він описав так, що нам сьогодні саме час перейти на цитати ... У його прозі не було трюків - тільки чиста правда про чарівний світ, жорстокому і єдиному, прекрасне.
Є хороші письменники, є письменники дуже хороші, але іноді в світ приходять демиурги ... Сьогодні зі світу пішов деміург.
А світ залишився.
Сімнадцяти років від роду я склав генеалогічне древо роду Буендіа, щоб ясніше уявляти собі світ, в який я потрапив. Як я заздрю тим, хто завтра відкриє книги Маркеса вперше!
Яке щастя, що він був. "

Gabriel García Márquez ...

Габріель Хосе де ла Конкордіа "Габо» Гарсіа Маркес (ісп. Gabriel José de la Concordia «Gabo» García Márquez [ɡaβɾjel ɡarsia markes], 6 березня 1927 Аракатака, Колумбія) - колумбійський письменник-прозаїк, журналіст, видавець і політичний діяч. Лауреат Нейштадтской літературної премії (1972) та Нобелівської премії з літератури (1982). Представник літературного напряму «магічний реалізм».
Народився в колумбійському містечку Аракатака (департамент Магдалена) в родині Еліх'ю Гарсія і Луїзи Сантьяго Маркес. Незабаром після народження Габріеля його батько став фармацевтом. У січні 1929 роки його батьки переїхали в місто Сукре. Маркес залишився в Аракатаці, де його виховували бабуся і дід по материнській лінії [2] [5]. Саме ці родичі познайомили майбутнього письменника з народними переказами і мовними особливостями, що стали згодом важливим елементом його творчості. Коли Маркесу було дев'ять років, його дід помер, і Габріель переїхав до батьків у Сукре, де його батько володів аптекою.
У 1940 році, у віці 12 років, Габріель отримав стипендію і почав навчання в єзуїтському коледжі містечка Сіпакіра, в 30 км на північ від Боготи. У 1946 році за наполяганням батьків вступив до Національного університету Боготи на юридичний факультет. Тоді ж він познайомився зі своєю майбутньою дружиною, Мерседес Барча Пардо.
Перервавши навчання раніше терміну в 1950 році, вирішив присвятити себе журналістиці і літературі. Найбільший вплив на нього справили такі письменники, як Ернест Хемінгуей, Вільям Фолкнер, Джеймс Джойс і Вірджинія Вулф, Франц Кафка.
C 1950 по 1952 рік він вів колонку в місцевій газеті «El Heraldo» в Барранкилье. За цей час він став активним членом неформальної групи письменників і журналістів, відомих як Група Баранкілья, які надихнули його почати літературну кар'єру. З 1954 по 1955 роки Маркес працює в Боготі в газеті «Ель Еспектадор», публікуючи невеличкі статті і рецензії на фільми. Як кореспондент його посилають в Італію, Польщу, Францію, Венесуелу і США. У 1957 році 30-річний Гарсіа Маркес був кореспондентом на московському фестивалі молоді і студентів. Спогади про цю подію відображені в есе «СРСР: 22, 400 000 квадратних кілометрів без єдиної реклами кока-коли!». У 1959 році в Боготі у нього народжується син, в майбутньому кінорежисер і сценарист Родріго Гарсіа, призер Каннського кінофестивалю.
Паралельно Маркес займається письменством, пишучи оповідання та кіносценарії. У 1961 році у нього виходить повість «Полковнику ніхто не пише» (El coronel no tiene quien le escriba), в 1966 році - роман «Недобра година» (La mala hora, 1966). Світову популярність йому приніс роман «Сто років самотності» (Cien años de soledad, 1967). У 1972 році за цей роман він був удостоєний Премії Ромуло Гальєгоса.
У 1982 році Габріель Гарсіа Маркес отримав Нобелівську премію з літератури «За романи та оповідання, в яких фантазія і реальність, поєднуючись, відображають життя і конфлікти цілого континенту». На врученні премії він виголосив промову «Самотність Латинської Америки».
Маркес став першим колумбійцем, який отримав цю премію.
У 1989 році лікарі виявили у письменника ракову пухлину в легенях, яка, ймовірно, була наслідком його пристрасті до куріння - за роботою він викурював по три пачки сигарет в день. Після операції в 1992 році хвороба призупинилася. Але письменник продовжував відчувати проблеми зі здоров'ям. Медичне обстеження в 1999 році виявило у нього інше онкологічне захворювання - лімфому. Після йому довелося перенести дві складні операції в США і Мексиці і довгий курс лікування. 7 липня 2012 року BBC News з посиланням на брата письменника Хаїма Гарсіа Маркеса розповсюдило новина про те, що Габріель Гарсіа Маркес важко хворий і страждає старечим недоумством: «У нього проблеми з пам'яттю. Іноді я плачу, розуміючи, що втрачаю його ", - сказав брат письменника, додавши, що через проблеми зі здоров'ям Габріель Гарсіа Маркес більше не може писати. Брат письменника також повідомив, що Маркес знаходиться в задовільній фізичній формі і «зберігає властиве йому почуття гумору і ентузіазм».
У 2002 році була видана перша книга із запланованої автором біографічної трилогії - «Жити, щоб розповісти про життя», яка в іспаномовному світі стала бестселером. Книга написана в жанрі "магічного реалізму».
У серпні 2004 році Маркес продав права на екранізацію свого роману «Любов за часів холери» голлівудської кінокомпанії «Stone Village Pictures». Бюджет кінострічки склав 40 млн дол. Зйомки проходили в 2006 році в Картахені, на карибському узбережжі Колумбії.
26 січня 2006 році разом з Фрей Бетто, Едуардо Галеано, Пабло Міланес, Ернесто Сабато і іншими відомими діячами культури Маркес виступив з вимогою про надання незалежності Пуерто-Ріко.
Восени 2010 року виходить збірка раніше не публікувалися виступів Маркеса за період 1944-2007 рр. «Я тут не для того, щоб говорити промови» (Yo no vengo a decir un discurso)
Габріель Гарсіа Маркес помер 17 квітня 2014 року в Мексиці.