Нова глава автобіографії Дідьє Дрогба - про переїзд в Марсель, дебюті в Лізі чемпіонів і першій зустрічі з Моурінью.

Глава 5. Моя марсельська мрія, 2003-2004 ...

Генгам - тихий Бретанський містечко на північному заході Франції з населенням менше ніж 8 тисяч осіб. Марсель - його повна протилежність: великий середземноморський порт, друге місто країни, що налічує 850 тисяч жителів, відомий своєю суєтою і мультикультурністю. Фанати «Генгама» з'їжджалися на матчі з усіх околиць. «Марсель» ж підтримується уболівальниками з усього світу. Тоді «Стад де Рудуру» вміщував 16 тисяч чоловік, «Велодром» - близько 60. Це всього лише частина відмінностей між ними.

Я був в розташуванні збірної, коли оформлявся трансфер, тому зміг приєднатися до команди тільки в кінцівці передсезонних зборів. Забавно, що вони проходили в Бретані, недалеко від Генгама. Мені відразу ж допомогли обжитися на новому місці. Я ділив кімнату з капітаном команди швейцарцем Фабіо Селестіні, який забезпечив мене корисними відомостями про тренера, його методах і людські якості. До того ж він порадив мені, як себе вести - просто робити свою справу і залишатися собою. Напруга швидко пішло. Було незвично всюди зустрічати вболівальників «Марселя». Їх підтримка показала, що популярність цього клубу непорівнянна з тим, що доводилося бачити раніше.

На щастя, уваги не було зосереджено тільки на мені. Мідо тільки що перейшов з «Аякса» за 12 мільйонів євро, це рекорд для футболіста з Єгипту, так що все звернули погляд на нього, а не на якогось хлопця, тільки що взятої з «Генгама», чиє ім'я багато хто до цих пір навіть не могли вимовити. Такий розклад мене підходив якнайкраще. Тиску ззовні не було, хоча внутрішньо я його відчував. Чи зможу заграти в такій команді? Я тепер частина чогось великого, і це було для мене в новинку. Я намагався не видавати своїх почуттів, вдавав, що пристосувався до нової обстановки, але все одно відчував себе не зовсім у своїй тарілці. Немов лебідь, який виглядає так, немов легке, без зусиль ковзає по поверхні, а насправді шалено перебирає лапами під водою. Так я себе спочатку і відчував - шалено бовтається, щоб не відставати від інших.

Однак партнерів я ні в чому звинувачувати не міг. Вони проявляли неймовірну дружелюбність. Я-то очікував побачити групу закінчених індивідуалістів, враховуючи, хто там грав. Припускав, що багато хто буде просто робити свою справу, не звертаючи уваги, що відчувають і думають із цього приводу оточуючі. Реальність спростувала всі очікування. На ділі атмосфера в колективі багато для них значила.

Гарне підтвердження того мало місце на одній з моїх перших тренувань з «Марселем». Справа була в серпні, стояла люта спека, і так як я не проходив передсезонку повністю разом з іншими, то не був як слід готовий до навантажень. Ми почали бігове вправу, і я поступово почав відчувати, що не справляюся з загальним темпом. Сонце палило нещадно, пульс зашкалював, і я почав все далі віддалятися від інших. Один із захисників, Джонні Екер, помітив це, але замість того, щоб залишити мене і продовжувати бігти, він спробував злегка мене підбадьорити: «Давай, Дідьє, давай!» І коли стало ясно, що це не допомагає, змусив всіх пригальмувати.

- Нічого страшного, - сказав він. - Ми почекаємо. Будемо бігти за тобою. Ти перший, давай.

Ось так ось. Тепер вже я задавав темп. Таке ставлення вразило мене наповал. У будь-якій іншій команді, особливо в нижчих дивізіонах, подібне неможливо навіть уявити. Там або ти пливеш, або тонеш. Якщо ти ззаду, то ти ззаду. Ніхто не збирається тебе чекати.

Так що з самого початку я відчув, що мене прийняли, і це було класне відчуття. Ми порозумілися з Аленом Перреном. Нехай він був вимогливим, зате хорошим як людина і тренер. Природно, потрібно було уважно слухати, що він говорив. Він пояснював, чого від тебе хотів, а потім передавав тобі відповідальність за все, що ти робиш. «Ви виступаєте не для мене, а для себе», - повторював він. Такий стиль я б порівняв з манерою Гуса Хіддінка. Для Франції тих років це було нетипово, тому з деякими гравцями у нього спостерігалися проблеми: просто вони звикли більше покладатися на тренера, звикли, що на поле потрібно робити саме те і тільки те, що він накаже. Але з моєї точки зору, коли ти досягаєш певного рівня, ти вже повинен знати, що тобі слід робити. Тренер задасть для тебе напрямок, але на поле виходиш саме ти, і за те, що відбувається там потрібно брати відповідальність на себе. Потрібно мати достатньо досвіду, щоб тебе не доводилося водити за руку буквально в будь-якій ситуації.

Зі мною підходу Перрена спрацьовував як треба, він дотримав слова щодо моєї ролі в команді - грати попереду в парі з іншим нападником. Він давав мені можливість проявити себе. Я почав забивати з місця в кар'єр, ще в передсезонних матчах, і відразу ж увійшов в потрібний ритм.

Життя повне дивних збігів. У першій грі чемпіонату ми мали виїзний поєдинок проти «Генгама». Минуло зовсім небагато часу, а я вже думаю про те, як обіграти свою попередню команду. Забити не вдалося, але було нелегко бачити колишніх партнерів і численних уболівальників, тепло привітав мене, коли я зробив перший крок на полі. Емоції я намагався тримати в собі, принаймні, до закінчення матчу; в іншому випадку не зміг би сконцентруватися на грі. Однак потрібно говорити відверто: хоча залишати «Генгам» і було сумно, мене надихав той факт, що тепер я гравець «Марселя».

Мені дали улюблений 11-й номер. У минулому його носив легендарний Ерік Кантона, тому право носити його викликало благі передчуття. У перший раз я буквально вилетів на поле «Велодрому», збурений щастям і насилу стримує себе. Пам'ятаю, як побачив величезний банер на одній з трибун з моїм зображенням і підписом знизу: «Дрогба, забивай для нас».

Скандування мого імені фанатами на кожному матчі, прекрасний величезний стадіон, знання про славну історію клубу і почуття причетності до його історії - комбінація цих чинників ніколи не переставала надихати і мотивувати мене. Іноземці, підписуючи контракт з «Марселем», очевидно, розуміють, що приходять у великий клуб з історією, але якщо ти виріс у Франції, то для тебе «Олімпік» має особливий статус. У тунелі перед матчами, чекаючи виходу на заповнений пристрасними вболівальниками 60-тисячник, я відчував якісь неземні почуття. Мені взагалі все здавалося нереальним: що я ношу цю світло-синю футболку, що я вибігаю на цю приголомшливу арену. Це почуття не покидало мене, по суті, цілий сезон, що я там провів. Кожну гру проводив як першу. Кожну гру сприймав як щось особливе.

Мій перший забитий м'яч відбувся в серпні на виїзді проти «Ланса», а в наступному турі я забив перший гол вже на нашому стадіоні - тоді ми обіграли «Сошо». Незабаром я почав святкувати забиті м'ячі спеціальним танцем, який називається coupé-décalé. Він популярний в Кот-д'Івуарі, а також в івуаріской громаді у Франції. Виповнюється в супроводі національної поп-музики. Ці танці стали моїм фірмовим знаком, і фанати по ходу сезону їх полюбили.

Далі прийшла черга ще однієї важливої ​​віхи в моїй кар'єрі - груповий раунд Ліги чемпіонів. Ми потрапили туди в серпні, пройшовши «Аустрію» в кваліфікації. Нехай виграли не дуже переконливо, але головне, що пройшли далі. До нас в групу попалися «Партизан», «Порту» і могутній «Реал Мадрид», і стартувати треба з матчу на «Сантьяго Бернабеу». У тій команді зібралася ціла плеяда зірок світового футболу, це було навіть смішно: починаючи з капітана команди Рауля, потім Зідан, Роналдо, Фігу, Касільяс та нарешті Девід Бекхем, який тільки перейшов туди за значні гроші з «Манчестер Юнайтед».

Сюрреалізм якийсь: я буду грати на одному з головних стадіонів світу в найпрестижнішому європейському турнірі. Раніше я дивився Лігу чемпіонів вдома з друзями. Ми сідали перед телевізором, їли піцу і приколювалися, розмірковуючи, яка команда сьогодні переможе. Потім починався гімн ... Я згадав все це, виходячи на те поле того стадіону в Мадриді, шикуючись в шеренгу поруч з усіма цими зірками і слухаючи той гімн. Всепоглинаюче почуття, по тілу пробігає холодок. «Я це зробив, зробив», - думаю про себе, а сам до кінця не вірю.

Дивно, що замість переляку мене переповнювали легкість і якийсь дивний спокій. Я вірив в свою команду і в те, що зможу відповідати рівню цих хлопців. Можливо, я насолоджувався тим, що відбувається і тому, що нарешті-то досяг вершини європейського футболу, хоча всього три дні тому існувала загроза пропустити матч. Я підвернув щиколотку під час тренування, і буквально за день до гри, коли ми проводили передматчеве заняття вже на стадіоні суперника, продовжував відчувати біль. Але мені пощастило. Я встиг відновитися рівно до призначеного часу. Недолікованим на поле не вийшов би - ніколи так не робив. І для мене майже не стало шоком те, що вдалося забити перший гол на 26-й хвилині. Не тямлячи себе від щастя я побіг святкувати до кутового прапорця. Наші вболівальники, яких там було багато, теж раділи і святкували, а ось фанати «Реала» - зовсім інша історія. Я розчув з їх натовпу легко впізнавані звуки наслідування мавпам. Їх видавала невелика групка людей, але чутно їх було чітко. Мене це шокувало. Ніколи не забуду, як в той момент, нехай я і радів забитому м'ячу, в голові промайнула думка: «Нічого собі, це ж« Реал Мадрид ». Не можу повірити, що у них теж є такі вболівальники! »

Гра закінчилася перемогою «Галактікос» з рахунком 4: 2, але ми йшли з поля, відчуваючи, що зіграли добре. Це додало нам впевненості перед наступним суперником, так що «Партизан» вдома ми прибили як слід - 3: 0. Я знову відкрив рахунок, і в цілому був задоволений тим, як виглядала наша команда.

Друзі безупинно дзвонили і писали мені ті звіти, мадридського матчу. Мої батьки і родичі не з тих, хто надто захоплюється емоціями, а ось друзі не могли стримувати своє збудження. "Ліга чемпіонів! Не можу повірити, що ти граєш там! Як воно взагалі? »І разом з ними я теж не міг повірити, що потрапив туди! І теж не міг приховати той факт, що я донезмоги здивований. «Ну, це, скажімо так ... класно!» А потім заливався сміхом. Просто в Лізі 2 реально гралося важче через ухилу на «фізику». У Лізі чемпіонів же цінується техніка, холоднокровний розрахунок, вміння атакувати в правильний момент, футбольне мислення. Там потрібно чуйно відчувати, коли суперник просідає і потрібно перехоплювати ініціативу. Все зав'язано на читанні гри, і до того моменту я вже навчився розуміти всі ці нюанси, тому для мене це було природно і досить легко.

Далі нам стояли спарені ігри з «Порту», ​​які в той рік виграють Лігу чемпіонів і яких тоді тренував не хто інший, як Жозе Моурінью. У першій грі я забив знову, проте обидва цих матчу програли: спершу 2: 3, а потім, в Португалії, 1: 0. Найбільше підлестили переговори захисників в першій зустрічі: я чув, як вони, обговорюючи між справою, як мене зупинити, визнали єдиним дієвим способом удари по ногах. Мабуть, я робив щось правильно, якщо вони вважали мене нестримним. Це був найкращий комплімент, який я коли-небудь від них чув!

А ще в той раз ми з Жозе вперше зустріли один одного. Він підійшов до мене в тунелі і жартома запитав французькою, чи є у мене брати чи кузени, хто грає в футбол так само.

- Взагалі-то у Франції повно тих, хто краще мене, - віджартувався я.

- Одного разу, коли я зможу собі це дозволити, я куплю тебе, - сказав він, перед тим як піти.

Я не став зациклюватися на його словах, але знав, що за допомогою свого скаута, прекрасно всім відомого Андре Віллаш-Боаша, він продовжував за мною стежити. Андре неодноразово приїжджав на матчі з моєю участю і відправляв звіти босові.

Моя гра почала змінюватися, і однією з ключових причин було те, що я знаходився в кращій фізичній формі за все життя. Я був зобов'язаний цим не тільки ту роботу, що проводилася на тренуваннях. Велику роль зіграли дві людини: Стефен Рено і Паскаль Керлі, з якими я почав співпрацювати в «Генгама» і які продовжують допомагати мені по сей день (лише кілька років тому замість Паскаля зі мною почав працювати Матьє Бродбек). Спочатку вони працювали з Флораном Малуда, я тоді дивувався, як швидко він приходив до тями після напруженого матчу, особливо коли потрібно було грати знову через три дні. У порівнянні зі мною він завжди виглядав свіжим. Мені ж потрібно п'ять днів для відновлення, що не є добре, тому що якщо я починав нормально тренуватися лише на п'ятий день, то тренер б навряд чи включив мене в стартовою склад на наступну гру. Я усвідомлював, що потрібно щось змінювати. Так Флоран познайомив мене з цими хлопцями, що допомагали йому готуватися. Причому не тільки фізично, але також технічно і тактично. Я теж почав займатися з ними і продовжую досі.

Стефен - тренер з фізпідготовки, спортивний фізіотерапевт, який спеціалізується на вправах, що сприяють профілактиці травм і прискоренню відновлення після футбольних тренувань. Вони включають в себе дуже багато розтяжки. Коли я говорю «багато», це означає не 20 хвилин, а дві-три години або навіть більше, якщо буде потрібно. Численні повторення одних і тих же рухів, розтягування всіх м'язів і м'яких тканин.

У Паскаля більше академічного, наукового досвіду і знання по фізіології, біомеханіки і по частині фізичних технік, потрібних для виступів на найвищому рівні. Спочатку ми годинами дивилися відео з різних матчів, детально аналізуючи всі рухи, відбори м'яча і ті технічні моменти, які не були закладені в мою м'язову пам'ять, тому що я не тренувався у футбольній академії з дитинства. Але я навчився використовувати непомітні, але від того не менш значущі компоненти моєї гри: як зчитувати інформацію з «мови тіла» моїх суперників, причому не тільки воротарів; як бути впевненим, що йдеш від суперника в правильний момент; як залишатися поза межі його видимості; як успіх матчу може залежати від кількох секунд, коли вам вдалося перехитрити опонентів, зробити той самий потрібний пас або знайти зазор в обороні і просочитися через нього до воріт. Все це включало багатогодинний аналіз, багатогодинну практику після тренувань і багатогодинну роботу на «фізику» і розтяжку будинку.

Крім того, я щотижня відвідував остеопата, щоб закільцювати проробляти роботу. Деякі вважали ці візити зайвими і безглуздими, але я був твердо переконаний в ту користь, яку вони приносили. Вона підтверджувалася фактами: з тих пір як я найняв остеопата в кінці перебування в «Генгама», моя форма покращилась, результативність зросла, а кар'єра пішла в гору.

Моя «фітнес команда» ніколи не втручалася в те, що ми робили в клубі. Вони завжди прагнули працювати спільно з тренерами і допомагати мені ставати краще саме заради команди. Аналогічного підходу дотримувалися і баскетбольні суперзірки - такі, як Майкл Джордан і Кобе Брайант, яким я завжди захоплювався. І зараз це стало модним серед топових гравців у багатьох топових клубах.

Реалії футболу такі, що навіть в кращих командах світу може бути до трьох тренерів з фізпідготовки, а гравців - від 22 до 24. Навіть якщо вони готові на все, то здатні приділяти одному футболісту максимум 10-20 хвилин, після чого потрібно перемикатися на наступного . У більшості випадків їм доводиться застосовувати методику, яка підходить для середньостатистичного гравця. Я ж розумів, що моє тіло, постійно травмуються з молодості, потребувало більш специфічною, більш точкової допомоги, якщо я хотів повністю розкрити свій потенціал.

Так що моя «фітнес-команда» послідувала за мною в «Марсель», - а потім і в «Челсі» - і додаткова робота приносила свої плоди, мотивуючи продовжувати. Мені завжди доводилося наполегливо працювати над собою. Я був першим, хто міг визнати, що не володів видатним талантом, але я міг бачити, що моє старанність дійсно допомагало вийти на бажаний рівень - той, якого від мене всі чекали.

На жаль, результати командіровку очікуванням НЕ відповідалі. Минуло рік клуб закінчив на іншому місці. Новий сезон теж почався добре, в Певний момент у вересні ми даже Очола таблицю, но в подалі положення стало погіршуватіся. У групі в Лізі чемпіонів ми фінішувалі третімі, що не зумівші пробита в плей-офф. Ален Перрен якімось чином Втрата Довіру командіровку и переставши з нами спілкуватіся. В оренду з «Манчестер Юнайтед» БУВ узятій Фаб'єн Бартез. Це сталося после того, як наш діючий воротарів Ведран Руньє розкрітікував тактику командіровку на матч проти «Мадрида» - не знаю, чи булу зв'язок между цімі подіямі, но Варто Було б здівуватіся, если так. До початку зимової паузи було очевидно, що між рядом гравців і Перреном існують певні тертя, плюс позначався той факт, що наш капітан був травмований. Я пам'ятаю, як одного разу сказав одному з асистентів головного тренера, що в команді немає авторитетного гравця, до якого можна звернутися за порадою, хто міг би повести за собою - в загальному, немає справжнього лідера. Він повернувся до мене і заявив: «Що ж, тобі доведеться їм стати!» Мені? Стати лідером «Марселя»? Та киньте! Але, врешті-решт, я зрозумів, що іншого виходу немає, і, зізнатися, я відчував себе природно в ролі людини, який повинен об'єднати колектив. Став влаштовувати вечері з декількома гравцями після тренувань, або як би ненароком запрошував на обід, щоб хлопці просто побули разом і ми таким чином відновили атмосферу в команді. Було забавно, нам довелося пізнати один одного трохи краще, ближче познайомитися з сім'ями, і все це відчутно допомогло в період нестабільності, коли в тренера відчувався брак лідерських якостей.

Відставка Перрена в січні, коли після одного з поразок нас відправили на 6-е місце, всерйоз мене засмутила, оскільки я завжди поважав і продовжую поважати цю людину. Звичайно, його відхід мене не здивував - ми відчували, що він наближався, протягом декількох попередніх тижнів. Шокувало те, що все було обставлено в огидною формі. Втім, тоді я вже починав звикати до того, що в футболі це вважається нормальним. Тоді мені здавалося, що він отримав недостатньо подяки і визнання за все, що він зробив для клубу. Зрештою, перед цим він вперше за 4 роки вивів їх в Лігу чемпіонів, а в чемпіонаті команда до кінця переслідувала «Ліон». Але цього, очевидно, було недостатньо, і наша посередня осінь укупі з атмосферою в роздягальні зробили його подальше перебування в «Марселі» неможливим.

На його місце призначили тренера резервної команди Жозе Аніго. Народжений і вихований в Марселі, він був близький до фанатів, жив і дихав клубом і в спілкуванні постав більш прямим, більш доброзичливою людиною. Хосе відразу встановив контакт з гравцями і вдихнув в нас нове життя. Я швидко дав йому зрозуміти, що, незважаючи на прикрість від догляду Перрена, я повністю відданий справі і готовий продовжувати виконувати свою роботу. У минулому я настраждався від того, що шановний мною тренер залишав команду, а йому на зміну приходив чоловік, який перебував не в захваті від мене чи від стилю моєї гри. Так що я був налаштований показати йому, що на мене можна розраховувати і що заради команди я готовий на все, тому ми змогли швидко знайти спільну мову. Настав момент для нового старту - і для мене, і для всієї команди.

ЗМІСТ

фото: REUTERS / Charles Platiau