Денис Романцов - про головного тренера

У липні 1995-го Симеона потів на предсезонке «Атлетіко» і пропустив народження свого первістка Джованні. Ставши тренером, Дієго в таких випадках відпускає гравців до дружин. «У день народження дитини футболіст вже не футболіст, а батько», - сказав Симеона в інтерв'ю італійському журналістові П'єрлуїджі Пардо. Коли Дієго покликали тренувати «Атлетіко», він відпочивав у Мар-дель-Платі з молодшим сином Джуліано, якому тоді було вісім. Дієго розповів хлопчикові про пропозицію: «Клуб в біді і просить мене про допомогу». - «Ти будеш тренувати Фалькао? Будеш грати проти Мессі і Роналду ». - "Ну так". - «Але якщо ти поїдеш, я не буду тебе бачити». Найважчою частиною своєї роботи в «Атлетіко» Дієго називає неагресивний рекрутинг англійських клубів і не конкуренцію з «Реалом» і «Барселоною», а необхідність працювати далеко від дітей.

Дієго Сімеоне став тренером у вісім років. Отримавши на день народження набір індіанців і солдатиків, він поділив їх на дві команди і керував рухами кожного з них, як Арріго Саккі на тренуваннях збірної Італії або Юрій Любимов на сцені Таганки. Солдатики і індіанці, які не вмістилися на поле, зображували глядачів. Відвернути його від іграшкового футболу могла тільки бабуся, невгамовна неаполітанка, одного окрику якої вистачало, щоб Дієго переривав матч, складав іграшки так, щоб вони не валялися під ногами, і втік накривати на стіл. Бабуся не тільки вимуштрувані його, а й наситила лідерської харизмою. Коли Дієго навчався в п'ятому класі, вчитель музики призначив його диригентом оркестру семикласників.

На перше вилучення у вищій лізі Дієго нарвався в дванадцять років. Подавав м'ячі в матчі «Велес» - «Бока». Воротар «Боки» Уго Гатті вибіг за межі штрафного і вибив м'яч в аут, припиняючи атаку «Велеса». Дієго тут же схопив м'яч і передав його півзахисникові Маріо Венемераку, щоб той встиг пробити по воротах раніше, ніж Гатті встигне в них повернутися - рахунок-то був 1: 1, і гол міг стати переможним. Але суддя не оцінив старанність боллбоя, зупинив гру і вигнав Дієго з бровки.

Перше справжнє видалення Симеона пережив в сімнадцять років, в одній з перших ігор за основу «Велеса». Заруба з хавбеком «Ньюеллс» Херардо Мартіно, і суддя Рікардо Калабрія пред'явив Мартіно червону картку, а Дієго жовту. Його так завела дуель з Мартіно (тренером «Барселони» в тому сезоні, коли Симеона зробив «Атлетіко» чемпіоном Іспанії), що він продовжив бушувати і влетів в ноги іншому гравцеві «Нюьеллса». Пряма червона.

«Будь ласка, не видаляйте, - благав Дієго, - вони ж викинуть мене з команди». Калабрія все одно видалив, а Симеона повернувся в основу. «Велес» поступався «Депортіво Еспаньйолу» 0: 2, в кінці першого тайму втративши через травму опорного хавбека Альберто Гіцці. Тренер випустив Симеона, а той так перехвилювався, що після перерви вибіг на поле на п'ять хвилин раніше за інших гравців. Щоб вгамувати горе, Дієго став бігати навколо поля, а, коли гримнув другий тайм, забив свій перший м'яч за «Велес».

У дев'ятнадцять Симеона був покликаний «Вероною», але в Італії дозволялося грати тільки трьом іноземцям - раптом не впишеться, загрузне в запасі: тема затухла, але в 1990 році, коли Дієго готувався до нового сезону з «Велесом», його знову запросили в Італію , в «Пізу». Дієго тимчасово жив у тітки, - батьки поїхали у відпустку в Мар-дель-Плату, - а людина, яка подзвонила йому за дорученням власника «Пізи» Ромео Анконетані, сказав, що є шанс підписати трирічний контракт, але відповісти потрібно протягом години. З батьками не здзвонитися - загоряють на пляжі, - так що чого тягнути. Симеона оголосив агенту: «Я згоден».

Через п'ять днів Дієго приземлився в Римі, де агент навчив його чотирьом фразам на італійському. Треба ж привітати вболівальників в аеропорту Пізи. Хтось приїде зустрічати хлопчика з «Велеса»? Жартуєте? У Пізі і правда зустрічав натовп фанатів і журналістів, які кричали, правда, «Пабло!» (Друге ім'я Симеона), а не Дієго. Назавтра Симеона вийшов на тренування, яку вів тренер Лука Джанніні, а контролював - новий технічний директор «Пізи» Мірча Луческу. У першій же домашній грі Симеона підхопив м'яч в середині поля, і, помчали від півзахисників «Лечче» Антоніо Конте і Сергія Алейникова, забив другий м'яч «Пізи».

З трибуни «Арени Гарібальді» гол побачив батько Симеона, який прилетів до Пізи напередодні. З Дієго постійно знаходився хтось із батьків (він жив з ними до двадцяти років, і його боялися залишати в Італії одного), що здорово допомогло йому в першому сезоні. Через тиждень після перемоги над «Лечче» «Піза» піднялася на перше місце в серії А, Симеона забив до кінця сезону ще три м'ячі (два з них - «Ювентусу»), але команда почала програвати всім підряд, пропускаючи по чотири - п'ять м'ячів , і від вильоту її не врятував навіть переклад на роль головного тренера Мірчі Луческу. Другий італійський сезон Симеона повністю пропустив через травму п'ятої плеснової кістки.

У Севільї, куди покликав тренер Карлос Білардо, Дієго переїхав без батьків. Дорослішати йому допомагав інший аргентинець із серії А. «Дієго Марадона зробив мене сильніше як футболіста, - зізнався Симеона в торішньої книзі про себе «Повір» . - Завдяки йому, я не розгубився після розставання з родиною. Грати з Марадоною в одній команді - райське задоволення. З ним було дуже легко взаємодіяти - він швидко розумів і миттєво передбачав ідеї партнерів ». Дружба Симеона і Марадони зблякла через п'ятнадцять років, коли Дієго, вже працював тренером, дозволив тренуватися з молодіжкою "Рівера" Дієго Марадоні-молодшому, якого Дієго-старший не визнавав (визнав тільки минулого літа, коли позашлюбному синові виповнилося двадцять дев'ять).

Приєднавшись до «Атлетіко», Симеона в перший сезон перевідал чотирьох тренерів. Спочатку - колумбійця Матураной. На передсезонному зборі Матурана нав'язував гравцям нескладні вправи, але ті їх не сприймали. Тоді Дієго закричав: «Хто не може зробити такі прості речі, нехай грає на вулиці!» Прихід на другий рік тренера Радомир Антич не тільки забезпечив «Атлетіко» чемпіонський титул, а й вивів Симеона на незбагненну висоту - граючи центрального півзахисника, він забив за сезон дванадцять м'ячів.

А вже на наступний рік, коли «Атлетіко» опустився на сьоме місце, президент клубу Хесус Хіль зронив в інтерв'ю: «Симеона і інші гравці недостатньо поважають наших уболівальників». Симеона образився, а, коли Хіль єхидно привітав його в роздягальні, зрозумів: він провокує, чекає, що злість вихлюпнеться на поле. Дієго вирішив вихлюпувати її на поле «Сан-Сіро», перейшовши в «Інтер» в одне літо з Роналдо і Рекоба.

Вигравши з тренером Джіджі Сімоні Кубок УЄФА і зупинившись за крок від чемпіонства, Симеона поїхав на чемпіонат світу, де на час перетворив Бекхема в самого ненависного людини Англії. «Я атакував його, і ми обидва впали. Я встав першим, але Бекхем вдарив мене по ногах. Я скористався цим, щоб впасти, зробивши враження на арбітра », - згадував Дієго в інтерв'ю The Observer. «Футбол - це не тільки гра в м'яч, але і необхідність шукати на полі інші шляхи для перемоги, - продовжував він у своїй книзі «Повір» . - Завжди треба бути уважним, щоб не прогледіти під час матчу потрібний шлях. Наприклад під час матчу за «Атлетіко» проти «Барселони» я боровся за м'яч з Гвардіолою і вдарив його по нозі. Підбіг ще один барселонец, Бакеро - і я вдарив і його теж, щоб вийти з-під тиску двох суперників. Це був бій, бійка, і я вийшов з неї переможцем, вигравши боротьбу за м'яч і зробивши довгу передачу на правий фланг. Я ніколи більше такого не повторював, але тоді це був єдиний вихід ».

На другий рік в «Інтері» Симеона знову ненадовго перетнувся з Мірчею Луческу, а влітку, з приходом Марчелло Ліппі, став частиною компенсації за Крістіана Вієрі і опинився в «Лаціо». І далі була казка. Наступної весни Симеона забив переможний м'яч «Інтеру» в фіналі Кубка, переможний м'яч «Ювентусу», головному конкуренту в боротьбі за золото, а потім по голу в кожному з чотирьох останніх матчів чемпіонату. У своїй книзі Симеона явно натякає на «Лаціо» і Свена-Йорана Ерікссона: «У моїй кар'єрі був випадок, коли ми будували чемпіонську, дуже сильну команду. Але тренер зруйнував її, тому що клуб дав йому занадто багато влади. У підсумку ми стали чемпіонами, але влада, отримана тренером, привела до того, що в майбутньому клуб провалився ».

Після чотирьох років в «Лаціо» Симеона повернувся в «Атлетіко», але на вильоті 2004 відчув - тренер Сесар Феррандо більше не вірить в нього. «Я зрозумів, що став тягарем для« Атлетіко ». Я був дуже популярний і авторитетний, щоб сидіти на лавці, і це зайве нервувало команду. Я сам попросив відпустити мене, знаючи, що одного разу обов'язково повернуся ».

Присвятивши аргентинському «Расинг» більше року, Симеона пережив в лютому 2006-го один з найпотужніших стресів в житті. У четвер він виходив на поле у ​​складі «Расинга», а в неділю зайшов в роздягальню як тренер. В останні роки кар'єри гравця Дієго двічі пропонували тренерський пост, але він відчував, що ще може бути корисний на поле, і відмовлявся.

Відмовити «Расинг» він не зміг - набравши два очки в чотирьох матчах, клуб рятувався від вильоту. У першому матчі Симеона-тренера «Расинг» знову програв, пропустивши два м'ячі від 17-річного форварда харківського «Металіста» Серхіо Агуеро. Нова серія поразок наблизила клуб до прірви. Тоді Дієго домовився з керівництвом «Расінга» про оренду недорогого готелю і оголосив гравцям, що вони будуть жити там, поки не відштовхнутися від дна таблиці. «Ми жили, як армійська рота на війні, - говорив Дієго в інтерв'ю El Gráfico. - Мені потрібно було переконати гравців, що для виходу зі складної ситуації потрібно страждати і жертвувати чимось, відродження не наступить само собою, за інерцією ».

«Расинг» не вилетів, і Симеона сказав гравцям: «Хлопчики, запам'ятайте цей момент. Труднощі - найкраща школа. Навіть коли ви будете в шоколаді, продовжуйте боротися так, як в останні місяці, коли ви були в лайні ». Після того сезону «Расинг» повернув тренера Рейналдо Мерло, п'ятьма роками раніше зробив клуб чемпіоном, а Симеона взявся за один з попередніх клубів Мерло, «Естудіантес» з Ла-Плати. Почати там треба було з відповідного чвертьфіналу Кубка Лібертадорес з «Сан-Паулу» (через чемпіонат світу він пройшов через два з половиною місяці після першого чвертьфіналу, обернувшись перемогою «Естудіантес» 1: 0). Симеона місяць готувався до того матчу, але програв його в серії пенальті.

У роздягальні Дієго побачив убитих горем гравців, та й сам був не в дусі (перший матч команда виграла з іншим тренером, Бурручага, а він, виходить, прийшов і все зіпсував), але все одно заявив: «Слухайте мене! Ми виграємо чемпіонат Аргентини. Ось побачите ». Багатьох гравців, на яких обрушився сміливий прогноз Симеона (наприклад, півзахисника Хосе Соси, який виступає зараз за «Мілан»), і на світлі-то не було, коли «Естудіантес» останній раз став чемпіоном, але через півроку клуб з Ла-Плати, посилений Хуаном Себастьяном Вероном, здобув перше за чверть століття золото.

По ходу турніру Симеона, який проводив як тренер перший повний сезон, струснув гравців. Обігравали вдома «Нуева Чикаго» 2: 0, розслабилися, втратили шанс забити третій, пропустили від старшого брата Ігуаїна Федеріко і ледь не втратили перемогу. Після гри Симеона попросив свого помічника Пепе Паскесі замкнути роздягальню і сказав команді, що найбільше не терпить зарозумілість по відношенню до суперника: «Недооцінка викликає презирство і бажання помститися!» У двері роздягальні наполегливо стукали, але Дієго забороняв відмикати двері, поки не договорив. Тільки після його виступу президент «Естудіантес» Хуліо Алегре зміг увійти і привітати команду з п'ятої перемогою поспіль.

Чемпіонство «Естудіантес» викликало несподівані емоції. Повертаючись на автобусі в Ла-Плату з золотого матчу з «Бокой», гравці бенкетували, а Дієго сидів замислений. Він відчув спустошення. Відчув себе альпіністом, який досяг вершини, і усвідомив, що дертися вже нікуди, можна тільки спуститися і піднятися знову. Ця думка відвідала його на десятий місяць тренерської роботи. До запрошення в «Атлетіко» залишалося п'ять років. Цього вистачило, щоб зрозуміти: шлях до успіху розбурхує сильніше самого успіху.

Влітку 2008-го Дієго зробив чемпіоном «Рівер», теж скучив за титулами. Золотий сезон затьмарило тільки поразку від «Боки». Перед матчем батько Симеона поцікавився, яких гравців планує виставити Дієго. «Каррісо - Жерло, Туцціо, Ніколас Санчес, Вільягра - Понцио, Абелаірас - Ортега, Алексіс Санчес, Буонанотте - Фалькао», - відповів Дієго. - «Мені подобається цей склад! Все низенькі і технічні ». На початку гри «Рівер» пропустив від Батталья, у другому таймі Симеона випустив високого форварда Абреу, але той упустив шанс зрівняти, пробивши вище поперечини. Після матчу батько знову подзвонив: «Кепські справи, так? Треба було випускати Абреу в стартовому складі. Ех ти..."

У тому ж році, після вильоту з Південноамериканського Кубка, Дієго оголосив команді про відхід. Симеона повернувся в свій номер, але через п'ятнадцять хвилин до нього зайшли дванадцять гравців «Рівера» і попросили залишитися. Симеона відповів: «Ми не можемо відмовитися від невдалих результатів. Найкраще, що я можу зробити для «Рівера» - поступитися місцем іншому тренеру, який спробує повернути команду наверх ».

Через півроку після переїзду в Мадрид, Симеона обіграв у фіналі Ліги Європи баскський «Атлетик» і насамперед пішов втішати одного зі своїх вчителів, тренера, хто програв Марсело Б'єлса. Симеона думав тільки про те, яким ударом для Б'єлси стала поразка 0: 3, а не про шампанське в роздягальні і не про вечірку в бухарестському готелі. Так само і через два роки: перевершивши «Барсу» в боротьбі за чемпіонство, Симеона просто посміхнувся своєму помічникові Херман Бургос - не більше.

Шлях до успіху розбурхує його сильніше, ніж сам успіх.

Як Мартін Палермо двічі потрапив в Книгу рекордів

Що пережив Хав'єр Дзанетті

Життя Аріеля Ортеги

Як Матіас Алмейда вийшов з коми і повернувся в футбол

фото: Gettyimages.ru / Dan Smith / Allsport; REUTERS / Marcos Brindicci, Russell Boyce; Gettyimages.ru / Clive Brunskill / Allsport; REUTERS / Bernardino Avila