Сьогодні офіційний сайт Дмитра Пучкова , Відомого серед широкої громадськості під ім'ям Гоблін, офіційно повідомив про вихід у світ нового продукту студії «Божа іскра» - «принизливого» перекладу першої частини серіалу Джорджа Лукаса, про який сам автор не так давно давав нам невеличкий коментар і який нарешті знайшов остаточну назву: «Зоряні війни: Буря в стакані». Офіційний реліз перекладу призначений на 7 червня, проте, як повідомляється, вже зараз ведуться роботи по організації прем'єрних мега-паті в обох столицях, в яких до того ж очікується участь самого винуватця торжества.

Поки ж громадськість може розважитися переглядом чудового ролика (7 Mb), а також авторським описом всіх тих неподобств, що загрожують далекій-далекій галактиці. Отже:

На безкрайніх просторах Вкрай-Північної Галактики різко ускладнилася оперативна обстановка. Особи незрозумілої національності налагодили на секретних планетах виробництво лівого алкоголю в галактичних масштабах і готують акт агресії проти мирної планети Марабу.

Для проведення комплексу оперативно-розшукових заходів на адресу висуваються два джедая - запеклих співробітника секти Оперуповноважений Крішни. Поки за допомогою місцевого чукотського репера герої добираються до столиці, злісні буржуїни окупують мирну планету.

Джедаї рятують королеву на викраденому пепелаце, але змушені здійснити посадку на планеті Бабуїн. У крамниці місцевого бариги джедай і реппер знайомляться з місцевим хлопчиком, Енікеем Сковородкер, чий тато, за чутками, теж був джедаєм. Щоб допомогти товаришам по службі татуся Еники бере участь в божевільних гонках на маршрутках.

Так і не знайшовши підхід до депутатів галактичної думи королева Марабу розробляє план операції «Буря в стакані». Два полку підводних оленярів, окопалися у винищувачі Еники - буквально все складається проти тимчасового уряду буржуинов і армії електронних дурнів. І тільки у версії від Божої іскри стає ясно, хто ж справжній батько Енікея.

Написати відгук: