Казахстанці в Голландії. Інша реальність

Історії про те, як наші люди живуть за кордоном, не дають спокою читачам Vox Populi. Тому слідом за Америкою ми звернули свій погляд на Європу. На наш подив, виявилося, що деякі з співвітчизників, перебуваючи в Голландії, роблять для Казахстану більше багатьох живуть на рідній землі. Про це та інше - в репортажі нашого редактора Інеси Шлапак. Історії про те, як наші люди живуть за кордоном, не дають спокою читачам Vox Populi

Коли дізналася про можливу відрядженні в Амстердам, то почала збирати героїв по крупицях. А потім напала на золоту жилу в особі читачки Vox Populi з Голландії, яка надіслала нам в редакцію лист і, як виявилося згодом, знає мало не всіх казахстанців в Нідерландах.

А потім напала на золоту жилу в особі читачки Vox Populi з Голландії, яка надіслала нам в редакцію лист і, як виявилося згодом, знає мало не всіх казахстанців в Нідерландах

Знайомтеся - Урі, саме завдяки їй знайдено більшість героїв. І багато хто з її фотографій використані в репортажі.

Урі, 4 роки живе в Голландії, одружена з американцем:

- В цю країну нас привела нова робота чоловіка. Спочатку планували пробути тут пару років, але живемо вже чотири роки. Перші два роки орендували житло, потім вирішили купити будинок побільше за рахунок повернень по податках, виходило вигідніше. Чоловік Боб - фінансист, працює консультантом по податках в американській компанії. Коли жили в Алмати, я працювала в банківській сфері, але тут без мови складно влаштуватися, тим більше що чергова криза. Та й мені було б дорожче працювати, ніж виховувати трьох дітей - зарплата у нянь висока. До Голландії ми жили в основному в Казахстані, де, до речі, і познайомилися. Також деякий час по роботі чоловіка провели в Баку.

Також деякий час по роботі чоловіка провели в Баку

Я народилася в Караганді, потім поїхали з сім'єю в Росію, жили на Камчатці, потім знову повернулися в рідне місто. А в 1997 році вся сім'я перебралася в Алмати. Коли приїжджаємо до родичів чоловіка в Америку, там мене постійно запитують: "Ну як справи в Росії?", Вважаючи, що Казахстан і Росія - приблизно одне й те саме. На що я чесно відповідаю, що не знаю. Вже звикла до того, що люди з інших країн мало знають про Казахстані і потрібно їх постійно просвіщати на цю тему.

Нашому синові Тіму 13 років, першої доньці Софії - 8, Ніколь - 4. Молодша народилася вже в Голландії. Всі ходять в міжнародну школу. Я вчу разом з дітьми голландський, але їм легше даються мови в силу віку - говорять англійською, російською, голландською, а син ще почав вивчати іспанську. За репортажам Vox Populi, до слова, син практикується в російській мові - йому цікаво дізнаватися про Казахстані на прикладі життєвих тем.

З плюсів життя в Голландії - розвинена інфраструктура з приблизно однаковим рівнем цін і якості, немає необхідності їхати в інший район, щоб потрапити в більш хороший басейн або фітнес-центр, як в Алмати. Добре організована транспортна система і всі досить близько. Наприклад, ми живемо в місті Лейдені, а чоловік працює в Гарлем. Йому доводиться їхати на велосипеді до станції, потім на поїзді і потім знову на велосипеді. Разом на дорогу йде близько 45 хвилин. Пробки на дорогах - рідкість в Голландії, тому як автомобілі - задоволення витратне, в середньому за все одна машина на сім'ю, і все намагаються переміщатися на велосипедах, щоб економити дорогий бензин. Від цього великою плюс у вигляді досить хорошої екології.

З мінусів в першу чергу холодна і похмура погода, до якої я, мабуть, ніколи не звикну. Бюрократія, особливо спочатку, зводить з розуму і часто забирає багато часу, але зате потім все йде по накатаній. Тут не прийнято виділятися, всім потрібно вести себе однаково, все повинно бути скромно - від їжі, побуту, одягу, машин до різного роду заходів. Така собі єдина задоволена сіра маса.

Коли ми жили в Казахстані, я була членом палати міжнародного жіночого клубу, куди входили експати. Організовувала благодійні бали і щомісячні ярмарки для центральноазіатських ремісників і художників. Пару років тому вдалося взяти участь в одній з експедицій PhotoSafari разом з Костянтином Кіквідзе . Захоплююся фотографією, займаюся творчістю. У Голландії перезнайомилися і спілкуюся з багатьма місцевими художниками. І мені постійно не дають спокою думки, що б таке гарне звідси можна перенести і в Казахстан.

Наприклад, щороку в голландських школах проводяться акції: по собственному желанию учні збирають в коробки з-під взуття навчальне приладдя, предмети особистої гігієни, іграшки, заповнюють стандартну форму, де розповідають адресату про себе, і потім прикладають 5 євро на поштові витрати. Такі коробки відправляються в якусь потребує країну третього світу, як правило, в Африку. Голландці потім можуть простежити по інтернету, до кого саме потрапила ця коробка. Невелике, по суті, справа, але яке корисне для виховання толерантності і співчуття у дітей. Чому б нам це не перейняти? У Казахстані адже чимало неблагополучних районів, які живуть на межі бідності.

З казахстанським посольством в Гаазі у мене особливі відносини. Вони часто запрошують на свої заходи і виставляють мої роботи. Адже у мене багато картин про Казахстан. А ще я певною мірою є послом доброї волі, постійно і всюди, де тільки можливо, розповідаю людям про нашу країну.

На одній з останніх виставок, в Гарлем, де я виставляла свої картини, ми також вирішили встановити невеликі юрти. І ось проходять повз миловидні бабусі і запитують: "Ой, а що це, будиночок для собачки?". І я починаю розповідати, що це юрта і про всі її особливості. А в кінці після моєї розповіді одна з бабусь говорить: "Ой, ось шкода, що не для собачки, я б купила" ...

Або ж багато хто асоціює нас з Пакистаном, Афганістаном. Почувши, звідки я родом, люди починають голосити: "Ой, ви бідні, у вас же там війна, тому ви звідти втекли ...". Але я себе завжди заспокоюю тим, що після кожної подібної виставки або іншої події, як мінімум, ще 100 голландців дізнаються про Казахстан.

Але я себе завжди заспокоюю тим, що після кожної подібної виставки або іншої події, як мінімум, ще 100 голландців дізнаються про Казахстан

У Голландії зараз активно розвивається казахстанська тусовка. Частково завдяки нашому посольству. Розмовляла з іншими живуть тут народами - ні у кого немає такого гостинного представництва. Я, коли туди приїжджаю, відчуваю себе як вдома, а їду обов'язково з гостинцями, Баурсак. Думаю, дається взнаки те, що нас тут не так багато, як тих же росіян чи українців. Але тим не менше на всі наші національні свята посольство влаштовує заходи і запрошує живуть в Голландії казахстанців.

З недавніх пір я вирішила взяти ініціативу в свої руки і стала влаштовувати час від часу домашні посиденьки, свого роду клуб казахстанських дружин. У нас в листуванні вже 23 адресата. Більшість приїхали з нафтобізнесу разом зі своїми чоловіками або вийшли заміж за голландців. Основний кістяк з Алмати і Атирау. В останній раз збиралися у мене вдома в Лейдені.

Ми б повернулися в Казахстан, якщо будуть хороші пропозиції по роботі, і тільки в Алмати. Але при цьому на прикладі Голландії я розумію, що Казахстану ще багато чого потрібно розвивати і покращувати - інфраструктуру, ставлення до інвалідів, екологію. Якщо ми хочемо рухатися до розвинених країн, то не повинно бути такої різниці в рівні життя, як між Аралом і Алмати. Мені складно говорити з гордістю про нашу країну, знаючи про такі факти.

Мені складно говорити з гордістю про нашу країну, знаючи про такі факти

Тренд №1: Шкільна освіта в Голландії починається з 4 років. У 12 років закінчується середня школа, і необхідно визначатися з подальшою спеціалізацією в навчанні.

На світлині - одна з картин Урії , Місто Лейден.

З Любою, героїнею наступної історії, ми знайомі давно - разом проходили навчання в юридичній літній школі. Правда, потім я кинулася в журналістику, а Люба продовжила навчання в напрямку "міжнародні відносини". Виграла грант на навчання в німецькій магістратурі, а після закінчення навчання вирушила на практику в штаб-квартиру ООН в Женеву. Крім усього ще й поліглот - знає англійську, німецьку, французьку, іспанську та на черзі голландський.

Крім усього ще й поліглот - знає англійську, німецьку, французьку, іспанську та на черзі голландський

Люба, 10 місяців живе в Голландії, одружена з голландцем:

- Коли я повернулася додому в Алмати після навчання і роботи в Європі, мені запропонували позицію в Астані. А через деякий час мене відправили в Лондон у відрядження. Після її закінчення вирішила затриматися на кілька днів в місті, тому як в запасі залишалися святкові вихідні Науриза. Для економії переїхала в недорогий хостел. Там і познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком Ар'єном.

Арьєн і його молодший брат приїхали в Лондон відпочити. Ми зустрілися в кафетерії хостелу, розговорилися і просиділи за приємною бесідою до ранку, обговорюючи книги, релігію, історію, політику ... На наступний день мені потрібно було летіти назад в Казахстан. Ми обмінялися контактами і домовилися бути на зв'язку.

Ми обмінялися контактами і домовилися бути на зв'язку

Далі послідували чотири місяці дзвінків і нескінченних повідомлень. Після чого Арьєн приїхав в Казахстан, запитавши попередньо, чи не заперечую я. Ми домовилися, що він прилетить до Астани, а потім ми разом поїдемо в Алмати - я покажу йому наші гори і місто Текелі, де я виросла. Коли Арьєн познайомився з моєю мамою, він попросив у неї моєї руки. Було дуже несподівано. Тим більше що Ар'єн європеєць, голландець, у них взагалі прийнято роками зустрічатися і тільки після тридцяти одружитися.

Тим більше що Ар'єн європеєць, голландець, у них взагалі прийнято роками зустрічатися і тільки після тридцяти одружитися

Ми одружилися там же, де і зустрілися, - в Англії! А через рік ми обвінчалися в Нідерландах, в Роттердамі. На друге весілля приїхали майже всі мої рідні.

В даний момент я працюю в компанії Shell в Гаазі, а живемо ми в невеликому містечку Рідеркерк під Роттердамом. Зараз посилено вчу голландський. Допомагає знання німецької за частиною граматики, а, з іншого боку, заважає - кажу з акцентом, так що мене дуже часто приймають за німкеню. Мій чоловік паралельно вивчає російську і казахську, йому в цьому плані набагато складніше.

У порівнянні з іншими європейськими країнами, де мені вдалося пожити або побувати, в Голландії самі толерантні, відкриті і доброзичливі люди. А ще такі ж гостинні, як казахстанці. У місті, в якому я живу, перехожі вітаються один з одним, навіть якщо вони не знайомі.

Через деякий час у мене буде можливість отримати голландський паспорт. Хоча поки немає планів змінювати громадянство. Не виключаю можливості повернення в Казахстан. Час покаже.

Тренд №2: У Голландії немає культу вищої освіти. Далеко не всі отримують (і можуть собі дозволити) освіту в університеті. Багато хто віддає перевагу навчатися на кваліфікованих робітників, на яких завжди є попит в країні.

Багато хто віддає перевагу навчатися на кваліфікованих робітників, на яких завжди є попит в країні

Ельміра, 2,5 року живе в Голландії, переїхали по роботі чоловіка:

- У травні 2011 року ми з сім'єю приїхали до Гааги. Мій чоловік Берик працює в нафтогазовій сфері, і йому запропонували робочий контракт в голландському офісі його компанії. Самі ми з нафтової столиці Казахстану - Атирау. Зараз дуже подобається, а спочатку було важко. У Казахстані життя тече зовсім по-іншому - все активно, швидко. Гаага ж для мене - місто пенсіонерів, красивий, ляльковий і дуже спокійний. Коли приїхали сюди, то хотілося працювати, жити в такому ж ритмі, як в рідній країні. Але в підсумку вирішила посидіти якийсь час вдома, поки дочка звикне до нового місця і підросте.

А потім нічого - завагітніла, народила сина Амірхана. І після цього моя європейська життя налагодилося. Зараз я повністю присвячую себе дітям і створення домашнього затишку. Правда, до цих пір не перестаю дивуватися багатьом речам. Наприклад, в Гаазі ми живемо недалеко від Міністерства охорони навколишнього середовища. І часто можна спостерігати за працівниками в ділових костюмах, які споживають свої канапки під час обіду за прогулянкою або ж переодягаються і бігають. Обід у них, до речі, короткий - всього 30 хвилин. Для мене це було нонсенсом - ні тобі тривалого ланчу, ні першого-другого, як звикли в Казахстані. Голландці взагалі мало їдять і займаються спортом, тому дуже стрункі. Якщо побачите товстого людини, то це, швидше за все, приїжджий.

Якщо побачите товстого людини, то це, швидше за все, приїжджий

Тут багато схиблені на здоровому харчуванні. І ми частенько намагаємося їздити на різні ферми за натуральними Екопродукт, ну і щоб діти заодно розважилися і відпочили від міста. Хоча, якщо порівнювати з Казахстаном, тут взагалі темп інший - ні нескінченної суєти, все дуже розмірено.

Або інший приклад з транспортом. Автобуси, трамваї, потяги ходять строго за розкладом, який можна подивитися в інтернеті. Дуже зручно - можна завжди спланувати графік переміщення з точністю до 5-10 хвилин, а не підходити до зупинки, коли автобус щойно пішов.

Вдома ми розмовляємо з дітьми українською мовою плюс до цього англійський. Наша дочка Адія в цьому році пішла в школу. Ми довго визначалися з місцем навчання, оскільки голландський у дочки на базовому рівні, краще була школа з викладанням англійською мовою.

Основні навчальні заклади, які підходять під цей критерій, - американські, британські та міжнародні. Зупинилися на American School, крім всіх переваг у них є розвозка і повноцінний ланч, тим більше що американська їжа близька до нашої - м'ясо, курка, картопляне пюре, рис та інше. Вчаться в цій школі в основному такі ж, як і ми, тобто приїхали по роботі з різних країн. До слова, про англійську: у Голландії це друга мова, як у нас російський.

Єдиний, на мій погляд, мінус в голландської життя - тут все надзвичайно дорого: медицина, освіта, високі податки. І голландці такий законослухняний народ, що вони навіть не намагаються ухилятися від сплати податків, якими б високими вони не були. З огляду на все це, створюються і умови. Також не перестає вражати організованість голландців. Ти не можеш піти до сусіда і запросити на наступний тиждень в гості. Він спочатку перевірить свій розклад і скаже, коли буде вільний. І не факт, що це станеться саме наступного тижня ...

З інших плюсів-мінусів. Знаходження в Європі дає можливість подорожувати - до багатьох курортів рукою подати. І раз на рік намагаємося приїжджати в Казахстан, залишаємося на 3-4 тижні. Рідні теж відвідують нас не рідше ніж раз, а то і двох на рік. Правда, ціни на квитки Атирау - Амстердам на порядок вище, ніж з Алмати. Та й не всі авіаперевізники туди літають.

Цього року чоловікові продовжили контракт ще на два роки. З моїм чоловіком в компанії працюють ще чотири казаха, в компанії Shell теж трудяться кілька людей з Казахстану. Так що в Гаазі співвітчизники є - ми тісно спілкуємося з п'ятьма-шістьма казахськими сім'ями, ходимо в гості, відзначаємо разом свята.

Я часто замислююся, як би нам взяти все позитивне, культурне з Європи, Голландії та впровадити в Казахстані. Ось що б зробити такого ?! Як все це вийшло, як вони вибудували таку систему, як всього добилися? Але, думаю, Казахстан все-таки йде до цього. Я сподіваюся, що в найближчому майбутньому в нашій країні теж все складеться і вийде.

Тренд №3: Голландія - країна сендвічів. Більшість на обід їдять бутерброди, приготовлені вдома або куплені в супермаркеті.

Більшість на обід їдять бутерброди, приготовлені вдома або куплені в супермаркеті

З Гульжан, як і з Ельміра, а також Алісою Джангільдін (перша на фото, про неї розповімо в наступному репортажі. - Прим. Ред.) Я познайомилася завдяки Уріє. В мій останній день перед відльотом в Алмати ми зібралися в кафе і провели час за душевними бесідами за життя. Треба відзначити, що жодна з прибулих в той вечір дівчат не живе в Амстердамі, і заради зустрічі їм усім довелося добиратися до столиці з інших навколишніх і не дуже міст.

Треба відзначити, що жодна з прибулих в той вечір дівчат не живе в Амстердамі, і заради зустрічі їм усім довелося добиратися до столиці з інших навколишніх і не дуже міст

Гульжан, 10 років живе в Голландії, одружена з голландцем:

- У цій країні я опинилася завдяки чоловікові, з яким познайомилася 14 років тому по роботі. Після закінчення в Алмати інституту я влаштувалася в турецько-американську компанію, в відділ закупівель. Нашими постачальниками були багато закордонних компаній з Європи, Америки, Туреччини. Серед них була одна голландська компанія, що відрізнялася професіоналізмом, точністю виконання замовлень і наданням повної інформації про знаходження вантажу. Після деякого часу наш менеджер повідомив, що приїжджає директор цієї голландської компанії. Було багато хвилювань, пов'язаних з тим, як прийняти гостя, так як це був його перший візит до Казахстану. Коли, прилетівши в Алмати, він зайшов до нас в офіс, перше, що мені в ньому сподобалося, - це прямий погляд і міцне рукостискання. Він, можна сказати, навіть збентежив мене своїм поглядом.

Гостя звали Фред. Його приїзд співпав з Науризом, і саме мені доручили показати йому свято і познайомити з традиціями. Я вирушила з ним на національні гуляння і привела в одну зі святкових юрт, де Фреда посадили на почесне місце, пригостили бешбармаком і дали спробувати баранячі очі і вуха. Він не зміг відмовитися, але до сих пір пам'ятає, як йому після цього було погано. Зараз смішно згадувати, але під час цього туру я запитала його: "А ти пам'ятаєш, як мене звуть?". Фред відповів: "Якщо чесно, то ні".

З тих пір ми 14 років разом, з них 8 років одружені. У нас ростуть двоє чудовим діточок: Анджеліні в Жовтні віповнілося 6 років, Арману - 4 роки. Перший рік Знайомство у нас пройшов в лістуванні, ВІН пріїжджав годиною по роботі. Потім я Пішла з тієї компании, и ми відкрілі СПІЛЬНЕ підприємство з казахстанськім партнером. Ця компанія працює доніні. Правда, зараз у мене НЕ виходе часто бувати в Казахстані, хоча Ранее ми буквально жили на две країни. Але з появою дітей чоловік сам став їздити по всіх відрядженнях. Коли приїжджає в Казахстан, то зупиняється у моїх рідних. Вони його просто обожнюють. З ними я практично щодня на зв'язку. Буває, поговорю з рідними - і наче вдома побувала. Часом вони приїжджають погостювати до нас в Голландію.

Обидва моїх дитини ходять в голландську школу і більше говорять голландською. Хоча дочка розуміє по-російськи і у неї є інтерес до цієї мови. Тому з часом я хотіла б віддати дітей в російську школу, такі теж є в Голландії. Тільки працюють вони по суботах. А в цей день у малюків спорт, плавання, балет. Але треба якось перебудувати графік, щоб втиснути туди і російську школу.

Мої діти, до речі, ходять в школу з навчанням по дальтон-плану, яке грунтується на трьох принципах: свобода, самостійність і співробітництво. У них немає чіткого розкладу, спущеного зверху. Учитель складає їм план з рекомендаціями, скільки часу потрібно витратити на той чи інший предмет. І діти самі формують свій графік. Це підходить не кожній дитині, але в нашому випадку ми задоволені.

Ми живемо недалеко від Роттердама, в селищі Беркел ен Роденрайс. Це порівняно молоде місце, де багато нових будинків і, відповідно, сімей з маленькими дітьми. Мені в нашому селищі дуже подобається, і я б нізащо не проміняла такий ритм на метушню життя в місті.

Голландія, до речі, в 70 разів менше Казахстану, а населення, майже як у нас - 16 мільйонів. Територія може вміститися між Тенгізом і Атирау - наскільки маленька країна. І при цьому входить в першу десятку за рівнем життя. І кажуть, тут найщасливіші діти.

З дітьми ми постійно відвідуємо різні місця, гуляємо. Я люблю водити їх на мюзикли, концерти, спектаклі, в кіно. У Анжеліни є улюблена місцева музична група К3, від якої її покоління без розуму, і я щороку вожу дітей на концерти цієї групи. Намагаюся заощадити, не купивши зайву іграшку, щоб мати можливість повести їх куди-небудь.

Намагаюся заощадити, не купивши зайву іграшку, щоб мати можливість повести їх куди-небудь

Поки я сиджу вдома з дітьми, але все одно допомагаю чоловікові з його бізнесом. Зараз, коли Арман пішов в школу, постало питання про те, щоб я більше часу приділяла роботі. Наш бізнес націлений на Казахстан, і ми думаємо про те, щоб розвинути його не тільки в Атирау, а й за його межами.

Я виросла у великій, за голландськими мірками, і гостинній родині, і коли ми готували вдома, то завжди з запасом - раптом хтось зазирне на чай. На чай означало великий дастархан. У мене ця звичка залишилася. Я як і раніше готую трохи з запасом ... А раптом? Якщо не голландець, то казахстанец раптом на вогник загляне.

Мені дуже подобається в Голландії. Тут доброзичливі до приїжджих. Цінують, коли ти вивчаєш їх традиції, культуру і вчишся говорити їхньою мовою.

А ось до чого поки не можу остаточно звикнути, так це до медицини. Ми звикли в Казахстані до регулярного медогляду. Тут такого немає. Якщо ти захворів, то в першу чергу йдеш до домашнього лікаря (щось на зразок терапевта). У більшості випадків тебе просто відпускають назад додому. З одного боку, це добре: якщо дитина захворіла, то його не починають з ходу напихати ліками, антибіотиками. Досвідчені ж фахівці працюють в лікарнях, і до них на прийом просто так не потрапиш, а лише у напрямку сімейного лікаря.

Чи планую я повернутися в Казахстан? Знаєш, будинок там, де твоя сім'я. Я вже пустила коріння тут, у Голландії, тут мої діти, чоловік. Ностальгії як такої немає. Вважаю, що ностальгія виникає від життєвої кризи. Так, я сумую за рідними і друзям. Але ж є Фейсбук, Скайп, і ми на зв'язку майже кожен день. І я намагаюся зустрітися з усіма, коли приїжджаю в Казахстан. Та й тут, на щастя, у мене своє коло знайомих і друзів як серед співвітчизників, так і серед голландців. Але голландський паспорт я ще не отримувала. Це має на увазі відмову від казахстанського громадянства. А це все-таки частинка моєї Батьківщини ...

А це все-таки частинка моєї Батьківщини

Тренд №4: Уміння плавати обов'язково в країні з численними водними каналами. Цьому починають вчити ще в ранньому дитинстві. І після досягнення певного віку кожен голландець повинен скласти іспит з плавання.

І після досягнення певного віку кожен голландець повинен скласти іспит з плавання

До цієї сім'ї ми напросилися в гості. Подружжя Ісмаїлова - однокурсники Урії, вони всі разом вчилися в Карагандинському університеті. Не так давно обзавелися будинком в південному районі Амстердама, куди і запросили нас, цілу делегацію казахстанців, на смачну вечерю. У випадку з корінними голландцями нас в кращому випадку очікували б тільки каву і тортик, а тут був цілий дастархан.

Азамат і Асель, 10 років живуть в Європі, переїхали по роботі:

- Ми з Асель з Караганди, обидва закінчили Карго. У нас типова університетська історія кохання: вчилися в одній групі! Ще коли вчилися в університеті, то точно знали, що з часом переїдемо в Алмати. Коли це сталося, то ми насолоджувалися усіма красотами південної столиці і гірським сонцем. Через деякий час купили і відремонтували квартиру, так що ніщо не віщувало від'їзд.

Через деякий час купили і відремонтували квартиру, так що ніщо не віщувало від'їзд

У 2003 році несподівано надійшла пропозиція про цікаву роботу в Гаазі на умовах тривалого відрядження (я став тим самим експатом). Ми не дуже довго думали. Переїхали втрьох, старшої дочки Аїді тільки виповнилося 4 роки. Думали, їдемо року на два, але затрималися. В результаті прожили в затишній і комфортабельній Гаазі чотири незабутніх роки.

Потім мені запропонували переклад в італійський офіс - в Мілан. Після впорядкованої англомовних Голландії різниця була колосальна. Було певною несподіванкою в центрі Євросоюзу стикатися з корупцією, ксенофобією. Відносно другого - в Італії велика китайська діаспора, яку місцеві не люблять, і всіх азіатів брали за китайців. Нас це теж не обійшло стороною. Проте в Італії ми прожили близько чотирьох років, встигнувши вивчити італійську слідом за голландським і все-таки полюбити цю країну. Італія, як не крути, прекрасна, як і їх національна кухня, без якої ми тепер не уявляємо свого життя.

Після Італії мені запропонували продовжити контракт і відправитися до Венесуели. Умови обіцяли приголомшливі, але коли ми дізналися, що пересуватися по країні потрібно зі зброєю і охороною, відмовилися. Я став шукати роботу в Казахстані і по всій Європі, знайшов цікаву пропозицію в Амстердамі з великим конкурсом на місце. Конкурс пройшов і роботу отримав, але зі звичайним контрактом. Від звичної "експатской голки" довелося відвикати, і спочатку було важко, особливо поки Асель не влаштував на роботу. Ми з нею обидва присяжні британські бухгалтери, тільки я ACMA, а вона ACCA. Ще коли жили в Гаазі, то, перейнявшись подальшими перспективами, вирішили отримати англійську кваліфікацію.

Ще коли жили в Гаазі, то, перейнявшись подальшими перспективами, вирішили отримати англійську кваліфікацію

Коли ми 10 років тому приїхали в Європу, нашої старшій доньці Аїді було 4 роки. Решта дітей народилися вже в Нідерландах. Синові Даміру зараз сім років, а молодшій Жанні - шість. Аїда з чотирьох років в вчилася в британських школах, так що контакт з місцевою культурою був для неї досить обмежений. Ми це врахували, тому молодші вчилися тільки в місцевих школах, прекрасно говорили по-італійськи, але з переїздом назад до Голландії перейшли на нідерландський і італійський майже забули. Зараз говорять російською, англійською, голландською, а старша дочка ще і фінський вивчила за власним бажанням. Щоб практикувати з дітьми російський, читаємо з ними книги, навіть із старшою дочкою - недавно якраз закінчили "Нашу сім'ю" Бауржана Момишули . Читаємо і обговорюємо всією сім'єю, багато доводиться пояснювати, незважаючи на щорічні поїздки в Казахстан. Звичайно, дуже хочеться взятися за казахський. Це складно, але впевнений: все вийде.

Це складно, але впевнений: все вийде

У Голландії хороші перспективи для зростання, особливо для тих, хто має хорошу кваліфікацію і не боїться, що називається, гарувати. Багато голландці не надто амбіційні щодо кар'єрного росту. Тут все твердо знають, що навіть якщо ти будеш простим робітником, то житло, нормальні умови існування і відпочинок раз на рік на море тобі все одно забезпечені. Тому навіщо напружуватися? Показово - в нашій компанії більшість ключових позицій займають іноземці. Мені навіть прикро часом за голландську молодь. Останні пошуки молодого фахівця. Провів дюжину співбесід, на жаль, голландські студенти все вилетіли в першому турі, а вибирали між китаянкою і індонезійцем.

Провів дюжину співбесід, на жаль, голландські студенти все вилетіли в першому турі, а вибирали між китаянкою і індонезійцем

Голландська система охорони здоров'я часто викликає нарікання у приїхали з країн колишнього Радянського Союзу. Ми теж були скептично налаштовані, поки не зіткнулися з серйозною ситуацією - наша молодша дочка Жанна народилася на 10 тижнів раніше терміну вагою в 1200 грамів. Увага і турбота, якими нас в той період оточили, не піддаються опису. Нам пояснювали кожен крок, запитували наше дозвіл, де це було необхідно, коли стало можливим, перевезли дочку в лікарню ближче до нашого дому. І що найдивніше - медсестри, які спостерігали за дітьми, що лежать в інкубаторі, вели щоденник у вигляді листів. І Жанні писали листи, а кожен досягнутий рубіж маси тіла відзначали новою прикрасою палати плакатиками і повітряними кулями. Щоденник цей ми, звичайно, зберегли.

Щоденник цей ми, звичайно, зберегли

Важлива частина мого життя - спорт. Я в дитинстві займався рік ковзанярський спорт на льодовому стадіоні "Шахтар". Потім було продовження в Алмати. Ну а Голландія - це те, що доктор прописав. Десятки ковзанок, сотні клубів і мільйони любителів ковзанярського спорту - є у кого повчитися! Із задоволенням влився тут в спортивну тусовку, хоча через зайнятість на роботі не виходить приділяти цьому багато часу.

Проте почав брати участь в міжнародних аматорських (ветеранських) стартах. Років зо два-три найчастіше був єдиним представником Казахстану. До недавнього часу ковзанярський спорт в Казахстані чах, незважаючи на славні традиції. Азіада перевернула все з ніг на голову. В Астані збудували льодовий палац "Алау" - на даний момент за загальним визнанням кращий каток світу! Архітектор, був, до речі, голландець. А найголовніше - виявилися ветерани справжні, наші казахстанські, в бойовій формі і палаючі ентузіазмом. Я кинувся всіх заявляти на всілякі старти.

У січні 2011 року на спринтерському чемпіонаті світу в Берліні я був не один. Команда Казахстану викликала справжній фурор. Володимир Костін став чемпіоном світу зі світовими ветеранськими рекордами. У травні 2011 року було чергове засідання Міжнародного ветеранського комітету, де розглядали в тому числі і заявки на проведення чемпіонату світу 2014 року. Не плекаючи особливої ​​надії, я підготував презентацію, рясно поперчити її знімками з Азіади. І раптом наша заявка перемагає Коломну і Базельга! І ось вже зовсім скоро в спорткомплексі "Алау", 1-2 лютого 2014 року, пройде спринтерський ветеранський чемпіонат світу!

А з 29 листопада по 1 грудня 2013 року в "Алау" буде проходити третій етап Кубка світу серед професіоналів, він же одночасно буде кваліфікаційним змаганням до майбутньої Олімпіади. Не пропустіть це дивовижне видовище!

Інший популярний вид спорту в Голландії - це, наприклад, рибна ловля. Тільки голландці, коли ловлять риб, особливо великих, не так отримують задоволення від результату, скільки від процесу. І сфотографувавшись з рибою, можуть її запросто відпустити назад в канал.

Ще одна цікава особливість - в освітній сфері. Тут немає поділу на двієчників і відмінників, як в радянській системі освіти. Оцінки ніколи не оголошуються вголос, щоб не травмувати самолюбство дитини. І завдання кожного підбираються, виходячи з здібностей, в залежності від цього в учнів одного класу можуть бути різні підручники. Зворотний бік - кращих учнів теж особливо не виділяють.

Я не втомлююся повторювати, що це країна, де панує Здоровий Сенс. Він тут у всьому. Але ми як і раніше не виключаємо можливості повернення в Казахстан, навіть незважаючи на те, що купили недавно будинок. Головний фактор - відсутність поруч рідних і близьких. Виручає рейс KL410!

Виручає рейс KL410

Тренд №5: Крім допомоги по безробіттю в Голландії є ще одне - з переробки. У разі, якщо людина перегорів на роботі і лікарі поставили йому відповідний діагноз. Дається близько року, щоб прийти в себе, весь цей період компанія виплачує компенсацію.

Дається близько року, щоб прийти в себе, весь цей період компанія виплачує компенсацію

Одну з героїнь репортажу мені допомогли знайти друзі. Саулі виявилася позитивною і легкої на підйом - охоче погодилася приїхати зі свого міста Утрехта в Амстердам з нами на зустріч. Зібралися ми всі в гостях у Ісмаїлова - Саулі, я, фотограф В'ячеслав Фірсов і моя голландсько-казахстанська подруга і тезка Інеса.

Саулі, 2,5 року живе в Голландії, одружена з голландцем:

- З чоловіком Хенком я познайомилася по Скайпу. Прийшла якось з роботи, працювала я тоді вахтовим методом. Було трохи вільного часу і хотілося спілкування. Задала пошук по потрібним мені параметрам і отримала величезний список потенційних співрозмовників. Написала першим п'яти несподіване повідомлення "Happy New Year" (це було на початку січня) і за першої людини зі списку в підсумку вийшла заміж.

Написала першим п'яти несподіване повідомлення Happy New Year (це було на початку січня) і за першої людини зі списку в підсумку вийшла заміж

Почали ми з Хенком активно спілкуватися по Скайпу. У нас обох якраз був перехідний період: я не так давно розлучилася з першим чоловіком, а він розлучився зі своєю подругою. Через три місяці я виявила в своєму ящику авіаквиток в Амстердам, а через три роки ми одружилися в Голландії. Поки розвивалися відносини, намагалися частіше зустрічатися - іноді я вибиралася у відрядження, він приїжджав до мене або ж планували разом відпустку. Уже завагітнівши, я пропрацювала в Казахстані десь до сьомого місяця, потім оформила декретну відпустку на три роки і поїхала в Голландію. За плечима ж я залишила майже 10 років роботи в компанії ПетроКазахстан і кар'єрне зростання від клерка в відділі закупівель до керівника відділу експлуатації родовищ.

За плечима ж я залишила майже 10 років роботи в компанії ПетроКазахстан і кар'єрне зростання від клерка в відділі закупівель до керівника відділу експлуатації родовищ

На мій погляд, Голландія - ідеальна країна для створення сім'ї, народження і виховання дітей, тут все передбачено для цього. Обидва моїх дитини народилися тут. Софі вже 2 роки і 8 місяців, а молодшій Нурай недавно відсвяткували рік.

У побуті викликає повагу голландський аналог акімату, КСК і Цона разом узятих, тут таке місце називається Хемеенте. Все в одному місці. У Хемеенте можна спокійно прийти оформити документи на паспорт, свідоцтво про народження дитини, водійські права, переїзд. Коли наша сім'я розширювалася і переїжджала з однієї квартири в іншу, то ми тільки подали заяву про переїзд, а про решту подбали в Хемеенте. Вони відправили листи в податкову про наш новому місці проживання, страхової компанії, домашнього лікаря і навіть банкам. Я була, м'яко кажучи, в шоці. Все настільки організовано, без стресу, без корупції, без черг і поганого обслуговування.

Ми з сім'єю живемо в невеликому містечку неподалік від Амстердама, в Утрехті. Коли народилася перша дитина, гостро відчула необхідність спілкування з такими ж мамами, як і я, тому влилася в співтовариство місцевих (і не тільки) матусь. Завдяки їх порад я знайшла хорошу дитячу модельну школу для моєї старшої дочки, куди її взяли відразу ж. Вона у мене росте справжньою леді - яскравою, артистичною, жіночною, чому б це не розвивати сильніше? Зараз вона ходить в садок, а на наступному тижні ми йдемо записувати її в підготовчу школу. Тут, в Голландії, все робиться заздалегідь. Багато голландські дівчата до вагітності встають в чергу в садок, школу. А народжувати, якщо немає патологій, взагалі рекомендують будинку.

А народжувати, якщо немає патологій, взагалі рекомендують будинку

У Казахстані намагаюся бувати хоча б раз рік, правда, в 2012-му не їздила, але прилітала моя мама - я як раз народила молодшу дочку. Сама я родом з міста Байконура. Папа помер, коли я була ще дитиною, тому все життя виховувала мама і була мені за двох. Як тільки з'явиться можливість, хочу перевезти маму до нас, щоб вона бачила, як ростуть її внучки.

У мого чоловіка проста сім'я, де до мене добре ставляться і приймають такою, яка є. Свекруха ніколи не дозволить собі критику на мою адресу. Якщо їй є що сказати, то вона коректно запитає: "Можна, я поділюся з тобою радою?". Немає цієї класичної для наших пострадянських країн моделі відносин "свекруха проти невістки".

Останнім часом задумалась про створення свого бізнесу - необхідні для повсякденності речі (поки не скажу, які) з казахськими національними елементами в дизайні. Концепт і бізнес-план поки детально розробляю, а надихнули мене на цей проект мої дочки. Назад переїжджати в Казахстан поки не планую, але втрачати зв'язок з рідною країною не хочу. Почасти тому, напевно, і думаю про створення бізнесу, пов'язаного з Казахстаном, щоб Голландія знала про нашу велику країну, щоб мої речі викликали у них відповідну асоціацію.

Почасти тому, напевно, і думаю про створення бізнесу, пов'язаного з Казахстаном, щоб Голландія знала про нашу велику країну, щоб мої речі викликали у них відповідну асоціацію

Тренд №6: В Голландії поширена система part-time роботи. Жінки, у яких є діти, можуть замість 5-денного робочого тижня працювати 4 або навіть 3 дні. Або ж в якісь дні працювати онлайн з дому. Законодавчо це врегульовано.

Законодавчо це врегульовано

Прийшов час Говорити спасибі. І до речі, можете загадати бажання - в створенні цього репортажу брали участь дві Інеси, одна - казахстанська, інша - голландська. Завдяки останньої в цьому матеріалі порушено багато особливостей з життя в Голландії і їх, так звані, тренди. Сама Інеса з Алмати, одружена з голландцем і живе в цій країні вже довгий час. Як і багато героїв цього репортажу, живучи за кордоном, робить багато корисного для Казахстану. З останнього - знайшла спонсорів і ініціювала випуск книги з тюркськими казками "Золота колиска".

З останнього - знайшла спонсорів і ініціювала випуск книги з тюркськими казками Золота колиска

На цьому вести з голландських полів не закінчуються. Попереду окремий репортаж про нащадків відомих людей - Ауезова і Джангільдін, що живуть зараз в Королівстві Нідерландів.

Казахстанці в Голландії. частина II

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Коли приїжджаємо до родичів чоловіка в Америку, там мене постійно запитують: "Ну як справи в Росії?
Чому б нам це не перейняти?
І ось проходять повз миловидні бабусі і запитують: "Ой, а що це, будиночок для собачки?
Ось що б зробити такого ?
Як все це вийшло, як вони вибудували таку систему, як всього добилися?
Зараз смішно згадувати, але під час цього туру я запитала його: "А ти пам'ятаєш, як мене звуть?
А раптом?
Чи планую я повернутися в Казахстан?
Тому навіщо напружуватися?
Вона у мене росте справжньою леді - яскравою, артистичною, жіночною, чому б це не розвивати сильніше?

Новости