Ненависть. Одне з найбільш яскравих і сильних почуттів, яке може відчути людина. Без неї важко уявити і один з найдивовижніших соціальних феноменів - футбол. Ця гра має настільки міцне коріння, що з часом навколо неї стали переплітатися всілякі почуття і емоції. Щира любов і нескінченна ненависть створюють гримучу суміш, яка іноді все доводить до гріха. Будь-яка краса має і свою темну сторону. Банально, але правда. Провокації, бійки, кров і непотрібні жертви - це теж невід'ємна частина футболу, про яку згадують лише в ті моменти, коли точка неповернення вже пройдена.

Греція - країна контрастів. Нехай в останні роки імідж Еллади пережив кілька ударів з-за кризи, заперечувати багату культурну спадщину цієї країни неможливо. Як не крути, країна багата. Греки можуть здаватися занадто розслабленими в повсякденному житті, типовими жителями півдня, які люблять проводити багато часу в затишних кафе, повільно попиваючи каву. Але коли мова заходить про спорт і, зокрема, про футбол, то тут прокидається справжня пристрасть нащадків великих воїнів, філософів і поетів.

Якщо подивитися на грецький чемпіонат, то в певних моментах він може дати фору навіть п'ятірці кращих європейських ліг. Без всяких жартів. Рівень футболу, звичайно, не дотягує до еліти європейського футболу, але є аспекти, де грецький футбол просто неймовірно крутий. Комерція поки не здатна повністю поглинути грецький чемпіонат, як це сталося з АПЛ, Бундеслігою та іншими чемпіонатами, які поступово втратили свою первісність і банально стали просто привабливим продуктом. Все продумано до дрібниць, над іміджем проводиться дуже копітка робота. Професіоналізм в цьому плані виріс в рази. Все впирається в максимальний профіт. Решта йде на другий план, тому поступово втрачається той істинний дух футболу, який і зробив цю гру настільки популярною. Класова боротьба, прості роботяги, які віддають останні гроші, щоб хоча б пару разів на місяць виплеснути все емоції на стадіоні. Футбол - не театр. У ньому повинна бути своя частка старомодною брутальності і гостроти. Робочий клас, середньостатистичний глядач ж не за продуктом на стадіон ходить. Для нього це частина його життя, ідентичності. Традиції, лояльність до свого міста і регіону, повагу до історії, любов до свого клубу, ненависть і суперечки з сусідом, який вболіває за принципового суперника. Завжди є що обговорити за кухлем пива, завжди буде кого послати н *** й. Все просто і зрозуміло. Без всієї штучної толерантності і рожевими окулярами, які зараз так ретельно намагаються нав'язати в Європі.

У всіх грецьких протистояннях ненависть грає центральну роль. За словами самих греків, ненависті в грецькому футболі, так і в спорті загалом, дуже багато. Є свої неписані закони, є в містах Еллади райони, де домінують певні кольори, і місцеві фанати зроблять все, щоб суперник туди навіть не здумав би сунутися. А якщо все ж наважиться, то нехай готується до гіршого. Грецькі фанати дуже віддані своїм квітам, свого клубу. Вони пристрасні і багато з них дуже агресивні. Журнал Rytai. спробував поглянути на анатомію грецької ненависті їх очима. Адже хто, якщо не місцеві фанати, найкраще зможуть передати суть і дух цієї теми. Ми поспілкувалися з фанатами з Афін, Салонік, Пірей і Іракліон. З тими, чиї команди є частиною головних футбольних дербі Греції.

Дербі вічних ворогів

«Олімпіакос» - «Панатінаїкос»

Політичні погляди

Аполітичні - Ультраправі

Класика грецького футболу. Найпопулярніші і успішні клуби Еллади. Вишукані інтелігенти з Афін і прості роботяги з Пірей. Настільки звичне зіткнення різних верств суспільства, яке зародилося в 20-х роках минулого століття. У наші дні ці питання стали менш актуальними, але зустрічі цих команд залишаються одними з найгарячіших і непримиренних на європейській футбольній карті. Яскраві перфоманси, піротехніка і багато агресії, яка витає в повітрі і іноді призводить до летального результату після сутичок фанатів.

Танасис Заволас, уболівальник «Олімпіакоса»

Як ти став уболівальником «Олімпіакоса» і як часто відвідуєш матчі команди?

Я став вболівати за «Олімпіакос» завдяки своїм друзям, коли мені було 8 років. Що цікаво, так це те, що вся моя сім'я вболіває за «Панатінаїкос».

Я досить часто відвідую домашні матчі «Олімпіакоса». Особливо, коли ми граємо проти «Панатінаїкоса» та «АЕКа». Цікаво також відвідати матчі єврокубків, там теж завжди хороша атмосфера.

«Панатінаїкос», «АЕК» і «ПАОК» - яка з цих команд є найпринциповішим суперником «Олімпіакосa» і чому?

«Панатінаїкос», без всяких сумнівів. Це суперництво почалося задовго до того, як я почав цікавитися футболом. Чи не зможу сказати, коли точно, але суперництво між клубами дуже жорстке. Наприклад, ти не можеш спокійно ходити по Афінам в футболці твоєї команди. Якщо тебе побачать фанати іншої команди, вони можуть тебе побити і забрати її. Просто так, без питань. Звичайно, не всі фанати такі, але є дуже темпераментні, які цілком здатні на це. Я бачив подібний випадок, коли був на Криті. У Пірея краще не з'являтися в футболці «Панатінаїкоса» або «АЕКа». Це можуть сприйняти, як провокацію. До того ж, в Афінах кожний район «належить» фанатам тієї або іншої команди. Кіпсел - район «Панатінаїкоса», Філадельфія - район «АЕКа» і так далі.

Що можеш сказати про ненависть, агресію і атмосферу під час дербі?

Грецькі дербі проходять під пісні домашніх фанатів. Фанатам суперників заборонено відвідувати виїзні матчі. Це все превентивні заходи, щоб не допустити конфлікти між фанатами, які так часто виникали раніше. Зараз ситуація трохи змінилася, бійок стало менше.

Атмосферу важко передати словами. Це щось на зразок божевілля. Коли ти на 7-му секторі, то там зовсім не до футболу. Фанати безперервно скандують різні кричалки на підтримку нашої команди і на адресу суперника. Над головою літають фаєри, навколо дим. І не важливо, який на табло рахунок, фанати не замовкають протягом усього матчу. Футбол особливо не подивитися, але емоцій багато.

Дербі Північної Греції

«Аріс» - «ПАОК»

Політичні погляди

Ультраліві - ультраліві

«Чорний пекло». Таке прізвисько носить стадіон «Тумба», де свої домашні матчі проводить «ПАОК». І не дарма. Коли в гості приїжджає «Аріс», стадіон буквально горить і зовні цілком відповідає всім асоціаціям з підземним царством мертвих. Вистачає вже цього факту, щоб зрозуміти, що зустрічі між командами з Салонік щось більше, ніж просто футбольний матч. Це війна, це нескінченна жага крові суперника. Тим більше, що «Аріс» названий на честь грецького Бога війни - Ареса. Все нібито створено для вічного суперництва і ненависті. Фанати у обох команд хлопці гарячі і вони люблять взяти участь в «третіх таймах», по-своєму захистити честь своєї команди. Провокації і насильство звичне явище в Салоніках.

Гіоргос Мацукідіс, уболівальник «Аріса»

Чи багато ненависті між фанатами «Аріса» і «ПАОКа»? Чи часто виникають конфлікти?

Так, ненависті багато, адже обидві команди з одного міста. Це класичний дербі, як той же «Олімпіакос» - «Панатінаїкос». Конфлікти не рідкість. Якщо фанати «Аріс» йдуть на стадіон і бачать фанатів «ПАОКа» в футболках і з шарфами, то вони можуть відібрати всю атрибутику. Теж саме, якщо фанати «ПАОК» побачать наших фанатів. Але більш поширені сутички між рухами ультрас, які влаштовують бійки між собою.

Чи бувають конфлікти, які закінчувалися смертю?

Був випадок в минулому році, коли на концерті Ману Чао зустрілися фанати обох команд. Один з фанатів «ПАОКа» отримав ножові поранення. Ще була бійка в районі порту Салонік. Був і випадок, коли двоє підпилих фанатів «Аріса» почали голосно співати біля клубу «ПАОКа», і були побиті так сильно, що один з них пролежав у комі довше місяця.

Як ти можеш описати атмосферу в місті, коли настає день дербі?

Це особливий день, коли всі на ногах, всі будуть обов'язково дивитися матч. Стадіон завжди забитий повністю, але на жаль, «Аріс» зараз переживає не найкращі часи. Команда грає в третьому грецькому дивізіоні і бореться з фінансовими проблемами.

У Європі зараз часто обговорюється питання про біженців. Польські фанати вже висловлювали свою позицію і був протест. Як до цього питання ставляться грецькі фанати?

У нас все навпаки. Фанати, в тому числі і «Аріса», вивішували банери з написами: «Вітаємо біженців». Проводилися акції, щоб зібрати одяг і продукти для біженців. Навіть більше націоналістично налаштовані фанати «ПАОКа» брали участь в цьому.

дербі Греції

«Олімпіакос» - «ПАОК»

Політичні погляди

Аполітичні - Ультраліві

Якщо і є місце, де футболістам «Олімпіакоса» доводилося найважче, так це домашній стадіон «ПАОКа» - «Тумба». Довгі роки команда з Пірей раз по раз приїжджала в Салоніки і терпіла одну поразку за іншою. Важко було футболістам «Олімпіакоса» грати під ревом фанатів «ПАОКа» і вогнями фаєрів. Стадіон перетворюється в пекло, але не без причини. Македонці (Салоніки - столиця регіону Македонії - прим. Rytai) історично відчувають себе обділеними з боку влади, якщо порівняти ставлення до тих же Афінам / Пірея. Нікому не подобаються «любимчики».

Ніколаос Лампрусіс, уболівальник «Олімпіакоса»

Вболівальники інших грецьких команд часто говорять, що не на користь «Олімпіакоса» грає факт, що у клубу великий вплив на суддів. Що ти думаєш з цього приводу?

Що тут сказати. Я думаю, що в будь-якому спорті і в будь-якій країні завжди була і буде корупція. Тут можна і згадати про скандал навколо ФІФА. Це вже глобальний рівень. Тому, не виключаю, що навколо «Олімпіакоса» теж могла бути або може до цих пір існує корупція.

Чи відчувається ненависть в день дербі? Сутичок між фанатами стало більше або атмосфера стала спокійніше?

Ненависті вистачає. Люди люблять свої команди і у кожного клубу є ультрас руху. Вони завжди дуже гучні і агресивні. Це призводить до бійок з ультрас інших команд. Поліції теж доводиться часто втручатися в ці бійки. Але не можна сказати, що ситуація стала гірше. Раніше агресії було ще більше. Зараз в Греції криза. Багато вже не можуть дозволити собі витрачати гроші на футбол, відвідуваність на стадіонах впала.

Дербі двоголового орла

«АЕК» - «ПАОК»

Політичні погляди

Ультраліві - ультраліві

Дербі, яке символізує боротьбу Афін і Салонік - двох найбільших міст Греції. Цікаво, що історія обох команд тісно пов'язана, і вони мають багато спільного. Символ на емблемі, чорний колір і навіть історію заснування. Обидва клуби засновані грецькими біженцями з Константинополя, які повернулися на Елладу під час греко-турецької війни в 20-і роки минулого століття. Незважаючи на це, принциповості в цьому дербі вистачає. Між фанатами обох команд бувають сутички і поліції частенько доводиться втручатися, щоб не довести справу до масового кровопролиття.

Дімітріс Папахрістос, уболівальник «ПАОК»

Як ти став уболівальником «ПАОКа» і як часто відвідуєш матчі команди?

Велику роль в цьому зіграв мій батько. Він з молодих років хворіє за «ПАОК» і його пристрасть з роками передалася мені у спадок. Що стосується матчів, то я відвідую гри, коли у команди попереду якийсь важливий матч. Особливо цікаво відчути атмосферу дербі.

«Олімпіакос», «АЕК» і «Аріс» - хто головний суперник «ПАОК» і чому?

Історично - «Аріс». Причина тут проста - обидві команди з одного міста. Але з тих пір, як «АЕК» і «Аріс» покинули Суперлігу, «Олімпіакос» став пріоритетом для нас, незважаючи на те, що, в принципі, нічого між нами не змінилося, тільки вони продовжують вигравати титули. Той же «АЕК» можна назвати двоюрідним братом «ПАОК», так як у наших клубів коріння зі Стамбула. Тому ми завжди змагаємося, хто з нас кращий «орел».

Можеш розповісти про атмосферу, яка панує навколо дербі? У грецькому футболі взагалі багато ненависті?

Ненависті багато і вона нескінченна. Різних інцидентів було багато, дербі можуть бути небезпечними для уболівальників особливо, коли до справи підключається поліція. Сутички з поліцією тут не рідкість. Незважаючи на це, атмосфера тут просто чарівна, особливо, коли починається гра. Якщо говорити про домашні матчі «ПАОКа», то для вболівальника це просто щось неймовірне. Дивовижне видовище.

дербі Аттики

«Олімпіакос» - «АЕК»

Політичні погляди

Аполітичні - Ультраліві

Обидва клуби представляють один регіон - Аттику, і історично ці команди завжди знаходилися на лідируючих позиціях грецького чемпіонату. Дербі завжди радує фанатів результативним і енергійним футболом, але самі фанати іноді втрачають контроль над собою і заводяться так, що арбітру доводиться припиняти матч. Те фаєр в когось кинуть, то на поле вискочать і заворушення влаштують. Подібне трапилося і під час однієї з останніх зустрічей в березні цього року, коли фанати «АЕК» прорвалися на поле на 90-й хвилині і не дозволили завершити матч. Втім, подібними випадками в Греції вже давно нікого не здивуєш.

Гіанніс Костантопоулос, уболівальник «АЕКа»

Як ти став уболівальником «АЕКа» і як часто відвідуєш матчі команди?

Мій дядько - головна причина, чому я став вболівати за «АЕК». Раніше (10-15 років тому), я ходив на стадіон досить часто. За сезон відвідував 6-8 домашніх ігор. Зараз став ходити рідше, лише раз в сезон.

«Олімпіакос», «Панатінаїкос» і «ПАОК» - яка з цих команд є найпринциповішим суперником «AEKa» і чому? Розкажи про бекграунд цих протистоянь.

Хм, я думаю, що «Олімпіакос» є найпринциповішим суперником протягом багатьох років. Вони найтитулованіша команда чемпіонату Греції (42 титулу - прим. Rytai) і у багатьох є гіркий присмак через те, що у них на руках всі карти.

З «Панатінаїкосом» трохи інша історія. Суперництво між уболівальниками завжди було дуже яскравим, але на футбольному полі пік припав на першу половину 90-х, коли обидві команди були кращими в чемпіонаті і боролися за чемпіонство.

Своя історія суперництва, зрозуміло, є і з «ПАОКом». У наших команд однаковий символ (двоголовий орел - прим. Rytai), але я думаю, що суть цього протистояння криється в тому, що ми з Афін, вони з Салонік. Схожа ситуація виходить, якщо взяти «ПАОК» - «Олімпіакос» і «Панатінаїкос» - «Олімпіакос». Всі троє ненавидять «Олімпіакос» більше за інших.

Що стосується «Олімпіакоса», тут є ще кілька моментів з історії, які підлили масла у вогонь. 1996-й рік. Душан Баєвич залишає «AEK» і стає головним тренером «Олімпіакоса». Як я вже говорив, ми з «Панатінаїкосом» були лідерами грецького футболу на той момент. Наші вболівальники боготворили цього тренера до моменту, коли він почав відкрито брехати. Баєвич обіцяв уболівальникам, що він залишиться з командою і в наступному сезоні, але в підсумку він покинув нас влітку. Що ще важливіше, тодішній власник і президент «Олімпіакоса» Сократіс Коккалісом отримав повний контроль над суддями та завдяки цьому факту «Олімпіакосу» вдалося нарешті виграти чемпіонський титул після 10-літньої посухи. Потім спливли записи, де різні посередники підтвердили, що «Олімпіакос» тоді мав повний контроль над усім.

Інша неприємна історія з участю «Олімпіакоса» відбулася в сезоні 2007/08, коли вони виграли титул в кабінеті, а не на полі. Справа в тому, що в одному з турів «Олімпіакос» зазнав поразки проти «Аполлона» на останніх хвилинах матчу. Пізніше виявилося, що в складі «Аполлона» грав австрійський нападник Роман Вальнер. «Олімпіакос» подав скаргу, так як австрієць в тому сезоні вже грав у складі двох інших команд, що суперечить правилам ФІФА. У підсумку «Аполлону» присудили поразку, а «Олімпіакос» стали чемпіоном Греції, лише на два очки випередивши «АЕК». Зрозуміло, що вболівальники «АЕКа» було дуже обурені і цей випадок досі добре пам'ятають в Греції.

Чи відчувається ненависть, коли настає день чергового дербі? Чи бували сутички між фанатами команд в останні роки?

Ненависті стало менше. У всякому разі, що стосується мене. Коли я був молодший, то ненависті по відношенню до цих команд було більше. Але і зараз я не буду вболівати за них, коли вони грають на європейській арені. Зіткнень вже не зустрінеш. Тут варто додати, що вболівальники вже більше декади не відвідують виїзні матчі. Вони приходять тільки на домашні матчі.

дербі Афін

«АЕК» - «Панатінаїкос»

Політичні погляди

Ультраліві - Ультраправі

Це противостояние чімось схоже на суперніцтво «Олімпіакоса» и «Панатінаїкоса», де гостроту и напругу Дербі надає історична класового боротьба. Біженці з Турции проти корінніх жителей центру Афін. Через своєї історії «АЕК» має кілька не самих утішніх прізвіськ в Греції - «турки», «цигани». Образліві для будь-которого грека слова. Фанати «Пао» часто люблять нагадуваті фанатам «АЕК» про коріння клубу, Який смороду так яро підтрімують, что еще более підвіщує градус во время матчів. Додайте до цього факт, що політичні погляди у фанатів обох команд відрізняються на 180 градусів і ви отримуєте ще одне гаряче грецьке дербі.

Гіоргос, уболівальник «Панатінаїкос»

По-твоєму в грецькому футболі багато агресії і ненависті?

Так, без сумнівів. Кожен важливий матч стає приводом для війни між фанатами. У минулому сезоні влади на чолі з міністром спорту зробили черговий крок у боротьбі з насильством, яке не рідкість в нашому футболі. Тепер є більш суворі заборони. Якщо вболівальники вискочать на поле, команди можуть зіткнутися з дуже серйозними штрафами. Проте, багатьох фанатів не зупинять навіть різного виду санкції. Є така категорія, яким плювати на все, і вони з великим задоволенням провокують своїх суперників і влаштовують масові бійки.

День дербі може нести в собі небезпеку для середньостатистичного вболівальника?

Думаю що так. Можна потрапити під гарячу руку більш радикальних фанатів або просто опинитися поблизу місця, де відбуваються зіткнення з поліцією. Але все ж ситуація стала трохи спокійніше. Інцидентів стало менше, ніж це було раніше.

дербі Криту

«ОФІ» - «Ерготеліс»

Політичні погляди

Ультраправі - Ультраліві

Дві непримиренні команди острова Крит. Протистояння двох клубів з одного міста Іракліон. Історично склалося, що «ОФІ» став головною командою острова. Багато в чому завдяки ситуації в кінці 60-х і початку 70-х, коли в Греції творилася військова диктатура. Вони ввели суворе правило, яке дозволяло кожному місту мати лише одного представника в професійних лігах Греції. І тут «ОФІ» виявився в більш вигідній позиції, ставши головною командою Іракліон. «Ерготеліс» довелося віддати частину своїх кращих футболістів своїм головним суперникам і змиритися зі статусом любителів. Десятиліттями «Ерготеліс» поневірявся по нижчих дивізіонах, поки «ОФІ» успішно утримував своє місце в еліті грецького футболу.

Ланді Кріплення, уболівальник «ОФІ»

Як ти став уболівальником «ОФІ» і як часто відвідуєш матчі команди?

Я родом з Криту, «ОФІ» є головною командою острова, так що варіантів тут особливо не було. Логічно, що довелося вболівати за команду з рідного регіону. Нехай я і живу в 100 кілометрах від Іракліону, і у мене немає можливості відвідувати кожен домашній матч моєї команди, але я намагаюся відвідати всі головні матчі сезону, коли до нас приїжджають принципові суперники.

Що можеш розповісти про протистояннях з «Ерготелісом»? Чи бували сутички між фанатами команд в останні роки?

Обидві команди з одного міста. Звідси і непримиренне суперництво. Зіткнення бували, але у «Ерготеліс» менше уболівальників і у них немає такої потужної підтримки, як у нас. Тут скоріше варто згадати випадок, коли в 2011-му році вболівальники «Панатінаїкоса» та «ОФІ» зіткнулися біля стадіону «Панкрітіо». З ними у наших уболівальників теж напружені відносини. У тому конфлікті загинув один уболівальник «Пао», ще двоє учасників бійки отримали ножові поранення.

Матеріал з журналу Rytai. | Січень 2016

Для більш зручного перегляду на смартфонах і планшетах, радимо завантажити додаток Issuu | iOS | Android | PDF

Rytai. в соціальних мережах | Vkontakte | Facebook | Twitter | YouTube

підтримати проект