І. Штраус
оперета в трьох діях

тривалість вистави - 3 год 15 хвилин (з двома антрактами)

«Летюча миша» Йоганна Штрауса одна з найблискучіших оперет в історії жанру. Вона і до цього дня не сходить з театральних підмостків, прикрашаючи сцени як оперних, так і опереткових театрів. Її автор Йоганн Штраус (син) народився 25 жовтня 1825 в Відні. Визнаний «король вальсу», він створив величезну кількість творів: 168 вальсів, 117 польок, 73 кадрилі, 43 маршу, 31 мазурку, 15 оперет, комічну оперу і балет.

В основу сюжету оперети «Летюча миша» покладено дійсний випадок: на карнавалі чоловік не впізнав свою дружину і закохався в «незнайомку». Почувши про цю історію, 22-річний композитор Йоганн Штраус, не роздумуючи, взявся за створення музики.

«Летюча миша» розповідає дивовижну історію про те, як герой-ловелас змінює власної дружини ... з нею ж (!). Він потрапив на бал-маскарад, де почав доглядати за красунею, що ховається під маскою Кажана, не знаючи, що це його дружина Розалінда ... Тільки глядачі оперети «Летюча миша» дізнаються, як викрутиться з цієї пікантної ситуації невірний чоловік.
«Летюча миша» була написана в 1874 році і стала класичним зразком танцювальної оперети, де майже всі номери написані у формі вальсу або польки.

«Летюча миша» Йоганна Штрауса - це класика жанру, а тому думка про те, щоб розіграти легендарний твір на волгоградської сцені, давно витала в повітрі і 25 лютого 2011 роки її прем'єра відбулася. Важливу роль в успіху вистави зіграли і незвичайні по своїй красі костюми всіх задіяних у виставі акторів. Тільки головна героїня - Розалінда - чотири рази за спектакль міняти свої наряди, кожен з яких - справжній витвір мистецтва. Художник по костюмах вистави «Летюча миша» - головний художник Волгоградського музичного театру, Ірина Єлістратова: «У нас було дуже велике бажання, щоб у глядачів виникло відчуття історичної епохи кінця XIX-початку XX століть, яка була відома своєю розкішшю. Таке прагнення тим більше виправдано, що оперета «Летюча миша» сама по собі - це спектакль-бал ».

У Волгоградському музичному театрі «Летюча миша» йде з невеликими перервами практично з дня його заснування і завжди ставала репертуарних довгожителем ... Ця назва значиться на перших афішах театру ще в 30-і роки минулого століття. Новий, XXI століття не стане винятком: популярність і чарівність блискучого творіння Йоганна Штрауса неминущі. Остання постановка цього твору в Волгограді відбулася в 1998 році, вона була здійснена заслуженим діячем мистецтв Борисом Рябікина і йшла до 2006 року. Сьогодні ця геніальна оперета знову на сцені нашого театру!

Музика Йоганна Штрауса
Лібрето К. Хафнера і Р. Жене (за мотивами водевілю А. Мельяка і Л.Галеві «Бал в святвечір або Годинники з боєм»)
Російський текст Миколи Ердмана та Михайла Вольпина
Постановка - художній керівник театру, лауреат Міжнародних конкурсів Вадим Мілков
Музичний керівник і диригент-постановник - лауреат премії міста-героя Волгограда, заслужений артист Росії Анатолій Смирнов