З центру Нью Джерсі в центр Америки. Новий Марв Альберт женеться за своєю мрією.

«Чому вони не грають винос? ... Чому вони не грають в пас? ... Чому б не зіграти в бліц зараз? »

- Чарлі Вайс, студент Нотр Дама.

Я хлопець з Джерсі, що означає - я можу легко визначити, хто насправді уродженець мого рідного штату, а хто видає себе за такого. Якщо ви зателефонуєте кому-небудь з Джерсі, а у нього телефонний код 856 або 609, це означає, що ваш знайомий живе в Пенсільванії, а не в Нью Джерсі. Щоб стверджувати, що ви житель Джерсі, необхідно мати коди 201, 732, 908 або 973.

Кордон між двома цими штатами нагадує лінію Мейсона-Діксона [I] . У цьому місці все різко перетворюються в фанів Сіксерз, Флайєрс, Іглс і Філліс з уболівальників Нікс, Рейнджерс, Джайантс, Янкіс або Метс.

Я багато де жив, але ось що я вам скажу: жителі Нью Джерсі НЕ будуть вірити першому зустрічному, але, якщо ви ввійдете кому-небудь з них в довіру, то ви станете друзями навіки. У вас, можливо, не буде купи друзів, але зате ця дружба точно буде справжньою. Я до сих пір підтримую стосунки з вісьмома моїми друзями, з якими ми тусувалися ще в старшій школі, а знайомі були з дитячого садка. Зараз ми все вже одружені, у більшості є діти. Але до сих пір кожним влітку ми збираємося разом в Монмут Парку щоб зіграти на кінських перегонах. Ми сидимо все на тих же лавках, на яких сиділи, коли нам було по вісімнадцять. Так було завжди, за винятком літа 2006 року. Тоді наша зустріч пройшла в клубі, де Маура влаштувала вечірку з нагоди мого п'ятдесятиріччя.

Я народився в Трентоні, але я абсолютно нічого не пам'ятаю про життя там. Мій батько, якого теж звали Чарлі, в той час звільнився з ВМФ і навчався в Райдер Коледжі, який тоді базувався в Трентоні, а потім переїхав в Лоуренсівілль. Моя мати, Деббі, працювала медсестрою, щоб оплачувати навчання батька. Вона проводила дуже багато часу на роботі в реанімації. У той час в нашій сім'ї було двоє дітей (всього у батьків було п'ятеро дітей), і мама працювала з 11 вечора до 7 ранку, щоб бути вдома протягом дня.

Після коледжу мій батько влаштувався на роботу бухгалтером. Він працював в Локхед Електронікс, найголовніше підряднику армії. Папа був чудовим спортсменом. Він виріс в місті Порт Джервіс, штат Нью Йорк, і до сих пір місцеві запевняють всіх, що він був одним з кращих атлетів, народжених там. Батько займався багатьма видами спорту, але славу йому приніс бейсбол. Він міг грати за Сент Луїс Кардіналс після школи, але замість цього пішов в ВМФ

Коли мені виповнилося п'ять, ми переїхали в містечко Міддлсекс, який розташований в серці центрального Нью Джерсі. Мої батьки завжди вважали, що найкращим варіантом нагляду за дітьми є заохочення нащадків до того, щоб вони гуляли недалеко від будинку, ніж заборона їм цього. Влітку ми проводили довгі години на задньому дворі, граючи в Віффлболл [Ii] , А потім зазвичай стрибали в надувний басейн. Одним з правил в нашій грі було те, що якщо ти вибив м'яч в басейн або за паркан в лівому Філда, це автоматично вважалося хоумранов, незважаючи на те, що половина басейну була в фолл території. Однак, якщо ти вибивав м'яч за паркан в правому Філда, це був аут, тому що звідти не можна було дістати м'яч без того, щоб перелазити через паркани інших людей. Ми завжди намагалися закинути м'яч в басейн, а він розташовувався в 70 футів від будинку (бейсбольного будинку). У ті часи у віфллболлов були дірки тільки в одній половині м'яча, що дозволяло нам виконувати кервболли, скрюболи, Райзер і сінкери (види подач в бейсболі). Тепер у таких м'ячів отвори всюди.

Ми грали в Віфллболл і два-на-два, і шість-на-шість. У мене було троє молодших братів, які любили грати, а також багато друзів по сусідству. Ми всі жили на відстані менше милі один від одного. Все було в крокової доступності. І куди б тобі не треба було, можна було взяти велосипед і доїхати до туди. А після прибуття ми зазвичай грали у що-небудь. Як тільки гра закінчувалася, хтось завжди говорив: «Вранці в суботу, побачимося на баскетбольному майданчику в 9». І все приходили грати знову. Під час бейсбольного сезону зазвичай звучало «Побачимося на поле в 9».

Ми грали в вуличний хокей перед будинком або на парковці неподалік від банку - зазвичай після уроків і на вихідних - так як там був бордюр, завдяки якому гумовий мячик, який заміняв нам шайбу, не вилітав на дорогу. Іноді ми брали ключки з воротами і йшли грати в підвал. Місця було мало, тому ми частіше били один одного, ніж шайбу. А для гри в баскетбол у нас була спеціальна низька кошик, щоб кожен міг робити данки.

Я любив займатися спортом. Не пригадаю жодного дня, коли б я не грав у що-небудь, дивився по телевізору, думав або говорив про спорт.

Моїм першим коханням був бейсбол, тому що я тільки в нього грав на прийнятному рівні і міг займатися ним в шкільній команді. Мій батько і директор моєї школи були моїми наставниками всі 4 роки в Little League. Непоганий тандем, чи не так

Я завжди був великим і повним, тому баскетбол був не для мене. В Pop Warner Football я теж не проходив через ліміт по вазі. З усього цього випливає, що я не грав в футбол на офіційному рівні ні до надходження в старшу школу, ні після її закінчення.

Але головною причиною все цього була хвороба Озгуда-Шлаттера [Iii] , Коли кальцій осідав на моїх колінах, і вони опухали. Це нормально для активних хлопців у віці від 10 до 15 років, і це сталося зі мною на другому році старшої школи. Я не був настільки атлетичний, щоб грати з цим захворюванням. У випускний рік я став запасним центром, і грав не надто часто. Також я ще грав у баскетбол на змаганнях, організованих Католицької Організацією Молоді.

У мій випускний рік у старшій школі зі мною стався один випадок, що зробив дуже великий вплив на мою філософію як тренера в майбутньому. У нас тоді було лише 15 комплектів форми для бейсбольної команди, і цим числом і було визначено кількість гравців, які залишаться після відбіркових випробувань. Я виявився одним з цих п'ятнадцяти.

Після двох ігор п'ятеро хлопців не витримали темпу і злилися з команди. Наш тренер, Кевін Донован, вирішив поговорити з рештою про те, як взагалі ми будемо вибиратися з ситуації, що склалася. Він міг би запросити хлопців, яких він відрізав від складу під час відбору. Міг взяти хлопців з команди молодшого віку. Він не зробив цього. Тренер вирішив, що ми будемо догравати сезон вдесятьох.

У нашій команді було 4 пітчера, кожен з яких грав не тільки на своїй позиції. Я тоді був кетчер, і якщо я не був на бите, то зазвичай допомагав пітчер розминатися в буллпене. Але цей пітчер потім йшов не на гірку, а на позицію базового, шорт стопа або в аутфілд. Бували ситуації, коли у нас в буллпене нікому було розминатися, так як все Пітчери грали в поле.

Той сезон став для мене головним уроком всього мого життя. Саме тоді я зрозумів, що в команді кожен повинен підставляти плече одна одній. Ніхто не хвилювався про попадання до складу, все ясно розуміли, що від зусиль кожного залежить успіх всієї команди.

Граючи Кетчера, я міг іноді ухилятися або трохи косячіть, але за сезон не пропустив жодного матчу. У мене навіть думки про це не виникало. Коли я згадую про уроки, отриманих від Білла Парселлса і Білла Белічіка про непорушною ролі команди в загальному успіху, у мене спливає в пам'яті той бейсбольних сезон. Не можна було придумати кращого прикладу для ілюстрації.

Але головним у цьому мотиваційному прикладі із закутків моєї пам'яті є той факт, що ми вдесятьох виграли більшу частину ігор в тому сезоні. Ситуація нагадує мені сюжет фільму «Hoosiers», де гравці футбольної команди усвідомили, що єдиним способом домогтися успіху для них стане лише об'єднання в усіх єдиний організм і повна взаємовиручка - і вони зробили це.

Крім спорту у мене є ще багато приємних спогадів, і більшість з них пов'язані з поїздками в Джерсі Шор. Спочатку я їздив туди з батьками, а потім вже окремо, в компанії друзів.

Це було щось більше, ніж просто пляжі. Джерсі Шор - це соціальна модель суспільства. Там відбувається соціальна диференціація. Коли ти маленький, то їдеш на сімейні пляжі, а коли ти вже вчишся в старшій школі, то прямуєш в зовсім інше місце. Так, а ще там були розважальні зони. У Seaside Height, де тусувалася молодь, в основному знаходилися намети з азартними іграми і колесо огляду. У свою чергу Point Pleasant, такий собі сімейний і дитячий куточок, мало атракціонами для дітей.

До Джерсі Шор було близько 45 хвилин їзди на машині. На велосипеді, звичайно, було довше, але до отримання прав у мене і моїх друзів інших варіантів не було. Якось раз тітка і дядько одного мого приятеля запросили нас провести пару днів у Джерсі Шор, а заночувати дозволили у них в мотелі. Ми всією компанією стрибнули на великі і суботнім вечором вирушили в дорогу. По дорозі ми намагалися уникати великих трас, адже їздити по таким дорогам на велосипеді досить небезпечно. Природно, нам довелося пару раз проїхатися по автобанах.

Та поїздка була для мене чимось на зразок пригоди, одночасно небезпечного і веселого. Ну, а на шляху додому ... Хто в тому віці думав про це? Що до батьків, то вони не забороняли нам їздити туди. Адже ніхто не змушував нас говорити, що ми їдемо туди на велосипедах. Але я точно знаю, що ніколи не дозволю своєму синові виконати те ж саме. Ніколи.

Сезон в Джерсі Шор тривав від Memorial Day до Labor Day [iv] . В цей час зазвичай тут було повнісінько туристів, яких все називали «Бенні». Існує кілька версій походження цієї назви, і всі вони сягають корінням в початку двадцятого століття. Перша версія свідчить, що «Бенні» - це абревіатура з назв місць, звідки приїжджали більшість туристів - Берген, Ессекс, Ньюарк і Нью Йорк. Згідно з другою версією багаж багатьох приїжджих прибував в Шор з позначкою «BEN E», так як доставлявся на що йдуть з Бенсонхерст на схід поїздах. Також існує думка, що «Бенні» - всього лише скорочення від «beneficial rays» (лікувальні промені [сонця]), про що мріяли майже всі туристи, які приїжджали влітку в Джерсі Шор.

За часів перебуванні дитиною і підлітком, коли ми з друзями моталися в Шор, ми були Бенні. У старших класах наша компанія брала в оренду там місце на літо за 500 $. Не так уже й дорого, якщо вважати по 100 $ на людину. Ми не вилазили з води, ходили в клуби ... в загальному, насолоджувалися життям і розважалися.

І ось, коли ми вже жили в Шор, ми вважалися місцевими, aka Clam Digers. Місцевих взагалі напружувало присутність Бенні, тому що це означало для них пробки і натовпу людей всюди. Для місцевих благодать настає після Labor Day, коли туристи роз'їжджаються. І всі пляжі, ресторани і алеї - все знову тільки ваше і нічиє більше.

Якщо ти ріс в Мідллсексе, то у тебе було два шляхи: стати фанатом Янкіс або стати фанатом Метс. Особисто я топив за Янкіс. Якщо говорити про футбол, більшість була на боці Джайантс. У баскетболі в той час все підтримували Нікс, так як Нетс ще не грали в Нью Джерсі. А в хокеї нашими улюбленцями були Рейнджерс, адже Девілс в той час базувалися в Колорадо і називалися «Колорадо Рокіс».

І якщо ти вболівав за будь-яку команду, ти віддавав в цьому всього себе.

Перший раз батько відвіз мене на гру Янкіс, коли мені було 6 або 7 років. Я не особливо пам'ятаю цей момент. Але зате я пам'ятаю, як ми ходили на Янкіс Стедіум на ігри Джайантс, і наші місця розташовувалися прямо за залікової зоною. Ставши постарше, я вже їздив на ігри з друзями, роблячи по 5-10 виїздів на бейсбол за літо. У нас тоді ще не було прав, тому доводилося сідати на автобус до Порт Ауторіті в Нью Йорку, а звідти ми доїжджали на метро до Янки Стедіум. Я пам'ятаю, що один мій друг на ім'я Фредді Херцог замовляв відразу 8 хот-догів відразу після прибуття на стадіон і з'їдав їх в одну харю. А найбільше нам подобалося приїжджати на спарені ігри, що дозволяло проводити цілі дні на стадіоні.

Коли Нікс або Рейнджерс грали на виїзді, я дивився їх матчі з дев'ятого каналу. Ну а домашні гри не транслювалися по ТБ (в ті часи в США спортивні ліги дотримувалися політики відмови від показів матчів в прилеглій місцевості, мовляв «якщо хочете подивитися гру, йдіть на стадіон»), тому доводилося задовольнятися радіотрансляції Марва Альберта.

Марв Альберт

Чим більше я слухав ці репортажі, тим більше росло в мені бажання стати спортивним коментатором, як Марв Альберт. Мені також подобався Марті Глікмен, який працював на іграх Джайантс, а також Мел Аллен, Ред Барбер і Філ Різзуто - вони коментували матчі Янкіс.

Але все ж моїм улюбленим коментатором був Марв, так як під час його репортажів я міг сам представити, що відбувається на майданчику в даний момент, настільки він був крутий. Якщо грали Нікс, то ти знав, як захисники керують грою і де зараз знаходиться м'яч.

«Frazier over to Monroe ... DeBusschere from the corner ... Yes! It counts and he's fouled! »

«Фрез робить передачу на Монро ... Дебуше з кута ... Так! Він набрав очки, а на ньому ще й сфолили! »

А якщо грали Рейнджерс, я завжди знав, у кого зараз шайба і хто підставився під кидок.

«Stick save and a beauty made by Giacomini!"

«Чудовий сейв ключкою від Джіакоміні!»

До сих пір згадую ці його фрази.

За іграми я стежив завдяки маленькому транзисторного радіо, сидячи в своїй кімнаті на верхньому поверсі. Частенько мені доводилося слухати трансляції вночі, потайки від батьків. Особливо зручно було користуватися навушниками, коли Янкіс грали на західному узбережжі і гри починалися до 11 ночі. Я був любителем радіотрансляцій в тій же мірі, як і фанатом спорту взагалі. Я все ще пам'ятаю Мела Аллена з його традиційним «Hello, there, everybody! This is Mel Allen ... ».

Мел Аллен

До третього класу я остаточно вирішив, що піду працювати на телебачення, буду коментувати матчі. Я вже розумів, що спортсмен з мене не вийшов, і успішної професійної кар'єри у мене не буде. Я міг продовжувати займатися спортом до кінця школи, і, може бути, в якомусь маленькому коледжі мені і запропонували б спортивну стипендію, але успіх на вищому рівні? Тут все було гранично ясно. Але я любив спорт і хотів пов'язати з ним своє життя після школи.

Отже, який у мене був вибір? Писати про спорт або коментувати спорт. Так, можна ще стати тренером, але тоді це навіть не приходило мені на думку. Я був красномовним малим, думав, що розумний і добре розбираюся в спорті. І, на мою думку, піти в коментатори було найкращим рішенням для мене.

Я став придивлятися до коледжів, у яких була кафедра комунікації і хороша спортивна програма, до якої я міг би долучитися. Мені хотілося вчиться в університеті, де кількість студентів більше тисячі, але менше десяти тисяч. В методичному відділі моєї школи був комп'ютер, який за моїми запитами видав список вузів, і очолював цей список університет Нотр Дам.

До слова, я католик, але я не виріс зі словами «Хочу в Нотр Дам» на устах. Я не прокидався зі словами гімну Нотр Дама на устах. Я отримував задоволення від перегляду ранкових футбольних Хайлайт за участю Військові Айріш по телевізору, які до речі висвітлювала Ліндсі Нельсон, також працювала на іграх Метс.

«Now we'll move to further action late in the third quarter ...»

«А тепер перейдемо до подій в кінці третьої чверті ...»

Це інтригувало мене. Я не мав ні найменшого поняття, де знаходиться місто Саус Бенд, але, якщо мене хтось питав, де знаходиться кампуси Нотр Дама, я з упевненістю відповідав, що вони розташовані в Саус Бенді. Так перегляд футбольних Хайлайт допомагав мені виглядати розумнішим.

Я відправив документи в Нотр Дам і ще кілька коледжів, і всюди мене прийняли. Мій вибір припав на Нотр Дам, так як за моїми розрахунками це було найкращим співвідношенням ціни і якості. Відверто кажучи, це було не особливо дорого - навчання, кімната, харчування, книги і збори обійшлися мені в приблизно 3500 $ за перший рік.

Вперше я з'явився на порозі університету в 1974 році. І першим питанням, які прийшли мені в голову, було питання «Де ж сонце?». Його я не бачив близько місяця. Я тоді дуже сумував за домівкою, але, коли сонце все ж зволило здатися, все виявилося не так уже й погано.

Я не особливо цінував і поважав історію Нотр Дама і його традиції до того, як потрапив туди. Більшість студентів переймаються цим в день гри. Панує навколо атмосферу і емоції неможливо описати. Потрібно просто приїхати і відчути все на своїй шкурі.

Відчуття причетності до чогось великого виникає, коли ти вперше бачиш вживу Золотий Будинок (головна будівля адміністрації), Тачдаун Ісуса (величезна фреска на будівлі бібліотеки, видима зі стадіону), Стадіон Нотр Дама, Грот Діви Марії [v] .

тачдаун Ісус

Я ходив на всі ігри футболістів Військові Айріш. У мій перший рік тренером був Ара Парсегян, а потім команду очолив Ден Девайн. Ще був баскетбол, хокей і бейсбол. Таким чином, я був частиною спортивної програми мого університету.

З шкірних новим роком навчання студенту покладали більш Кращі місця на студентській секції. Якщо взяти, наприклад, футбол, то фрешмени (першокурсники) сиділи близько залікової зони, а сеньйори (четверокурсники) вже розташовувалися ближче до 30-ярду лінії.

На кожній грі в мені прокидався внутрішній коментатор, і мовчки дивитися гру я не міг.

«Чому вони не грають винос? ... Чому вони не грають в пас? ... Чому б не зіграти в бліц зараз? »

Ті, хто сидів зі мною друзі, як не дивно, не просили мене заткнутися. Вони теж багато чим були незадоволені, а про мене думали, що я шарю в футболі і говорю правильні речі.

Першими гравцями, з якими я безпосередньо познайомився, були раннінбек Террі Юрик і центр Террі Мерфі. Ми тоді разом вчилися на другому поверсі секції 2B у Фленнері Холл, який зараз є адміністративною будівлею. Це були двоє з моїх 8-10 друзів, з якими я по-справжньому тепло спілкувався.

Зараз всі говорять, що я був сусідом по кімнаті самого Джо Монтани. Хочу офіційно заявити, що це брехня. Юрик був близький до Монтані, тому-то ми і були знайомі. Ми були друзями, але не сусідами. По-перше, він жив взагалі в іншій будівлі. По-друге, він одружився вже на першому курсі і тому проживав з дружиною поза кампуса.

Якщо характеризувати Монтану за моїми студентським спогадами, то Джо був скромним і хорошим хлопцем, до того ж він був неймовірним атлетом. Всі знають його як гравця в футбол, але він був чудовий і в багатьох інших видах спорту.

Джо Монтана

Монтана завжди прагнув перемоги, причому не тільки на футбольному полі, але і, наприклад, в наших баскетбольних междусобойчиках. В ті часи його вертикальний стрибок був близько метра. Ну а в баскетбол він грав краще за всіх на кампусі. Джо близько спілкувався з дигерів Фелпсом, тренером баскетбольної команди, і Фелпс майже переманив його в баскетбол, коли у Монтани було мало ігрового часу у футболі.

Мало хто знає, але на початку четвертого курсу Монтана був квотербеком в третьому складі. Не у другому. Чи не в першому. У третьому. У третій грі того сезону ми грали з командою Пердью. У стартового розігруючого Рости Лиша гра не пішла, і він був замінений. Другий квотербек, Гері Форістек, отримав хороший удар і зламав ключицю.

Але тренер і тоді не поставив Монтану, а повернув Лиша. І тільки за дві хвилини до кінця третьої чверті, коли ірландці програвали 10 очок, нарешті випустили Джо. Він допоміг нападу набрати 17 очок, і ми виграли гру. З цього дня він став стартовим квотербеком.

У тому сезоні ми обіграли Техас з рахунком 38-10 і виграли національний чемпіонат. Тоді від Джо не було потрібно нічого надприродного. Наша лінія нападу домінувала всю гру, давши двом біжить, Джерому Хівенсу і Вегасу Фергюсону, набігати на 100 ярдів. У Террі Юрика було 2 тачдауна на його перших двох розіграшах, а наш захист під керівництвом Боба Голика оброблена напад Техасу, яким керував Ерл Кемпбелл.

Коттон Боул одна тисяча дев'ятсот сімдесят вісім

На наступний рік Джо грав в знаменитому матчі Коттон Боул, пізніше охрещеного Айс Боул. У тій зустрічі Монтана, незважаючи на крижану бурю, температуру мінус 10 градусів на вітрі і свою застуду, відіграв 22-очкове відставання і виграв матч останнім розіграшем. Вдумайтеся: в перерві у нього був озноб, так як температура тіла Монтани впала до 35 ° C. Він сидів, закутаний вовняними пледами та пив гарячий бульйон. А в другій половині матчу цей хлопець видав одне з кращих індивідуальних виступів за всю історію студентського футболу [Vi] .

На драфті НФЛ його вибрав Білл Уолш в третьому раунді. Джо був унікальним гравцем для того драфта, тому що він провчився в коледжі 5 років - на третьому курсі у Джо виявився розрив акроміально-ключичного зчленування, і він пропустив той рік.

Як на мене, Монтана завжди був своїм хлопцем. У нього не було зіркової хвороби, коли він навчався в університеті, ну а вже в НФЛ він і став справжньою зіркою. У нас про нього почали говорити вже після закінчення його кар'єри в коледжі. Адже саме в НФЛ він став тим Джо Монтаной, легендою, переможцем чотирьох Супербоул і триразовим MVP Супербоула.

Я, Юрик, Мерфі - так майже всі мої друзі любили погомоніти. Ми багато говорили про спорт, про музику, про все на світі. Мені здавалося, що я завжди правий, але в той же час я усвідомлював, що я всього лише один з безлічі студентів Нотр Дама.

Якби в наш час було б хоч жалюгідна подоба сучасного спортивного радіо, то тут я б точно не зміг залишитися осторонь. Уявляю, як би це все виглядало. Моїм ніком, напевно, було б «Чарлі з Джерсі». А так, все що мені залишалося, це дружні посиденьки з друзями і однієї піцою на компанію і нескінченні дискусії на спортивні теми.

У нашій компанії було дуже багато любителів музики. Також панувало різноманітність жанрів та музичних уподобань: багато любили кантрі і кантрі-рок (юні фанати Джиммі Баффета), були популярні The Allman Brothers Band, Lynyrd Skynyrd, The Marshall Tucker Band і Pure Prairie League. Також з нами тусувалися кілька хлопців з Х'юстона, які тяглися від Уіллі Нельсона і Джеффа Уокера.

Мені завжди був до душі Брюс Спрінгстін. В середині сімдесятих він якраз починав виходити на велику сцену. Очевидно, що на мій вибір вплинув той факт, що він теж з Джерсі, і щось невловимо рідне приваблювало мене в його музиці. Також мені подобалися Beach Boys. Хоч ці хлопці родом з Каліфорнії, і співали вони про пляжах золотого штату, мені їх творчість нагадувало пляжі Джерсі Шор.

Хочете вірте, хочете ні, але моїм будь-яким заняттям в Нотр Даму було відвідування церкви. Зазвичай я відвідував літургію по неділях в одному з жіночих гуртожитків, Брін-Філліпс Холі. Ця меса була найпізнішої в кампусі і починалася о 23.00, тому туди набивалося під три сотні людей. Всім роздавали слова молитов, і починалося хоровий спів.

У Нотр Даму навчалося близько п'ятисот студентів з Нью Джерсі, і ми з гордістю представляли наш штат. Як виявилося, представники Джерсі були на третьому місці за кількісним співвідношенням студентів по всьому вузу. Ну і я, скооперувавшись на другому році навчання з парочкою земляків, створив щось на кшталт об'єднання студентів з Джерсі - ми називали це «Клуб Нью Джерсі в Нотр Даму». Це суспільство ставило собі за мету допомагати студентам прибути в кампус на початку року і виїхати звідти після закінчення навчання. Грубо кажучи, ми допомагали студентам з доставкою їх речей в університет і з університету.

Будучи офіційним юридичною особою, ми могли запросто прийти в адміністрацію і дізнатися там імена і адреси студентів з Нью Джерсі, щоб згодом поставити їх до відома про існування нашого об'єднання. Після такої процедури ми брали в оренду три вантажівки - один відправлявся в північну частину Джерсі, другий в центральну і третій в південну - і вирушали в подорож. Нашими розцінками на доставку були 12 $ за валізу, 10 $ за велосипед і 5 $ за коробку. Моїй сферою впливу була центральна частина Нью Джерсі.

По поверненню на кампус ми парковали вантажівки в певному місці, і студенти розбирали свої речі. У загальному і цілому, це було зручно для всіх - студенти і батьки не хвилювалися про свої речі, а ми заробляли свою денежку.

Я був дуже амбітний в тому, що стосується заробітку грошей. Щоліта протягом чотирьох років навчання мене чекала робота на департамент парків міста Міддлсекс. Вони зазвичай наймали студентів для роботи в місцевих парках і полях. Ми косили траву, прибиралися в парках і дбали про ігрові полях. Це була ідеальна підробіток на літо: робочий день починався о 7 ранку і закінчувався о 15.45, з понеділка по п'ятницю. А після вечері всі збиралися і йшли грати на ті ж поля, на яких ми горбатилися ще годину назад. Зізнатися, я був досить средненьким Хіттер, але все залежало від того, у що і де ми грали. Якщо ми рубалися в софтболл на невеликому полі, то для мене не становило жодних проблем вибити хоумран. А в бейсбол гра йшла вже на великому футбольному полі, і вибити м'яч за паркан було не так-то просто.

Як відомо, ще в старшій школі діти діляться на дві категорії - спортсмени і фріки. Так все триває і в коледжі, але в Нотр Даму такий поділ не особливо грало роль, адже спортом займалися абсолютно всі. Перевага віддавалася командних видів спорту.

У Нотр Даму спорт об'єднує всіх студентів в єдину команду, і «Баскетбольний турнір у книгарні» є прекрасним прикладом. Структура турніру така, що у команди немає права на помилку - при ураженні команда відразу ж вилітає. Участь в турнірі можуть взяти всі - студенти, викладачі та інші співробітники коледжу. Все починає з маленьких майданчиків між кампусами, а фінали граються на корті перед книгарнею, перед тисячами глядачів.

Турнір починається на початку квітня і триває близько місяця, за цей час в змаганнях встигають взяти участь близько шестисот команд. Гравці команд коледжу з футболу теж можуть взяти участь, але їх кількість обмежена трьома представниками на команду. Коли я став футбольним тренером в Нотр Даму, я дозволяв своїм футболістам грати до тих пір, поки вони або не отримали травму, або не одержали б проблем з успішністю. Також в складі кожної команди може перебувати один член баскетбольної програми Нотр Дама, але це повинен бути обов'язково четвертокурсник, який отримав дозвіл свого тренера.

Коли футболісти і баскетболісти Військові Айріш грають за свої збірні команди, їх підтримують всі студенти. Але коли ці ж хлопці грають на баскетбольному турнірі, їм можуть нагадати свистом і криками «бууу» їхня перевага, як професійних спортсменів в таких змаганнях.

Ще однією цікавою традицією є змагання з футболу безпосередньо між простими студентами. Кожен хлопець в нашому коледжі був членом команди свого гуртожитку, і я в тому числі. Ми грали з повною віддачею, з справжніми каркасами і шоломами. Наша команда була досить средненькой, я грав там центру. Але, хочу зазначити, в мій випускний рік ми виграли турнір з софтболу.

Ще у нас проходили змагання з боксу, за структурою були схожі на сучасний турнір «Golden Gloves» і називалися «Бенгальська сутичка». Все почалося в 1931 році з Домініка «Неппо» Наполітано, які охрестив цей турнір на честь бангладешських жебраків. Але ще задовго до цього, в 1923 рік, легендарний Кнут Рокне заснував Боксерський Клуб Нотр Дама, метою якого була підтримка форми футболістів в міжсезоння.

До слова, один хлопець з моєї команди, сейфті Том Збіковскі, був боксером «Golden Gloves» в Чикаго, і мав співвідношення перемог до поразок на аматорському рівні, рівне 75 - 15. У березні 2006 NCAA дозволили йому стати професіоналом (після мого схвалення) , в той же час, припиняючи його футбольну кар'єру, до тих пір, поки він не перестане отримувати гроші від спонсорів, брати участь в рекламі різних боксерських приладдя і т.д.

[I] Лінія Мейсона-Діксона - межа, проведена в середині XVIII століття між штатами Пенсільванія, Меріленд, Делавер і Західна Вірджинія. В контексті мається на увазі те, що вона була кордоном між вільним Північчю і рабовласницьким Півднем.

[Ii] Віффлболл - аналог бейсболу з більш легким пластиковим м'ячем.

[Iii] Хвороба Озгуда-Шлаттера - спадкова остеохондропатия горбистості великогомілкової кістки.

[Iv] Memorial Day - день пам'яті в США, присвячений пам'яті американських військовослужбовців, загиблих у всіх війнах і збройних конфліктах, в яких США коли-небудь брали участь. Відзначається щорічно в останній понеділок травня.

Labor Day - день праці, відзначається в перший понеділок вересня.

[V] Детальніше про кампусі Нотр Дама можна почитати тут

[Vi] Відео про Коттон Боул 1979 року