Мексиканці люблять слово «яйця». І співають про них на чемпіонаті світу
Yaytsa! Yaytsa! Yaytsa!
«Ми залишили роботу, подруг і всі проблеми в Мексиці, приїхали на чемпіонат світу в Росію - значить, у нас є яйця. Тепер ми хочемо, щоб ці ж яйця були у футболістів. Щоб наші лідери - Лайюнь, Чічаріто, Гуардадо, Очоа, Лосано - видали максимум, а хлопці на зразок Хав'єра Акіно нарешті дістали яйця і перестали пропадати в важливі моменти ».
Це монолог вболівальника збірної Мексики і лідера фан-групи «Серце ацтеків» (Corazon Azteca) Міледі Куррі. Ім'я не зовсім мексиканське (впливають ліванське коріння), але про яйця Міледі знає більше за інших: їздить на всі матчі збірної останні п'ять років (навіть товариські), взяв квиток на літак додому вже після фіналу і ходить по Москві в футболці з написом «Yaytsa» (в Москву їх прилетіло близько ста штук).
«Мексиканці люблять це російське слово - воно дзвінке, короткий і красиве», - розповідає Міледі. «Yaytsa» - популярний мексиканський мем останніх місяців. Його запустила пивна компанія Tecate.
Перед чемпіонатом світу Tecate запустив хештег #Yaytsa, щоб об'єднати навколо нього всіх: уболівальників, журналістів, Мексику. Футболки з написом #Yaytsa роздавали на фан-вечірці в Мехіко: Tecate запросила 900 осіб безкоштовно пригостила їх безлімітним пивом.
Вийшла яскрава і вірусна кампанія.
Відео на мільйон переглядів з гравцем збірної Мексики Хесусом Короною і Сильвестром Сталлоне. Спочатку російські «яйця». Далі по-іспанськи: «Росія зробить нас героями».
Яйцями відзначили перемогу «Реала» в Лізі чемпіонів.
Подивіться ці шедеври.
Сталлоне піднімає вболівальника з ліжка словами: «Яйця».
тепер сторінка Tecate в твіттері називається майже по-російськи «Пиво Tecate», а в описі висить помилково перекладена фраза: «Як пиво повинно знати. Слідуючи за нами, ви підтверджуєте ». Неясно, що хотіли цим сказати в компанії, але згуртувати уболівальників навколо одного російського слова у них вийшло.
Яєчну тему підхопили мексиканські журналісти. Всі кричать «яйця».
Навіть кореспонденти мексиканського видання AS.
Спортивна журналістка Кароліна Падрон.
Ще, ще і ще.
Це особливо актуально. На Кубку конфедерацій федерація футболу Мексики попросила вболівальників не використовувати їх улюблений заряд - викрикувати «puto» (чоловік нетрадиційної сексуальної орієнтації), коли воротар суперника вводить м'яч в гру. Заборона - щоб не спровокувати санкції з боку ФІФА.
«Тепер ми будемо кричати« Яйця », коли Очоа буде виносити м'яч, - розповідає Міледі. - Так ми допоможемо нашій команді і нагадаємо, щоб не забували про яйця ».
Yaytsa! Yaytsa! Yaytsa!